The Andrews Sisters — Bounce Me Brother With a Solid Four letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bounce Me Brother With a Solid Four" de The Andrews Sisters.
Letra
Of beat is that?
Man, it really spins my hat, doesn’t
Sound like boogie woogie, but it’s
Really got the beat. Sounds to me
Like it’s in four, let me hear
It just once more whilst I
Latch on to that rhythm, 'cause a
Solid four’s my beat
Some folks like to hear eight beat rhythm
I don’t go for that stuff no more
Anytime you really want to send me
Bounce me brother with a solid four
Come on in, while the whole place is jumpin'
Every body’s out on the floor
If you want to keep the rhythm pumpin'
Bounce me brother with a solid four
The boogie woogie was never like this
We’ve got a new beat that no one can miss, if
Boogie woogie sent like I think it did
Four to the bar will flip your lid
Move the tables and roll the rug up
Shut the windows and lock the door
While I try to dig the «Li'l Brown Jug» up
Bounce me brother with a solid four
Tradução da letra
De beat é isso?
Meu, realmente gira o meu chapéu, não é?
Soa como boogie woogie, mas é
Consegui mesmo a batida. Parece-me
Como se fosse em quatro, deixa-me ouvir
Só mais uma vez enquanto eu
Agarra-te a esse ritmo, porque um
Solid four é a minha batida
Algumas pessoas gostam de ouvir o ritmo de oito batidas
Já não vou nessa.
Sempre que quiseres mandar-me
Faz saltar o meu irmão com um sólido quatro
Entra, enquanto o lugar está a saltar
Todos os corpos estão no chão.
Se queres manter o ritmo a bombear
Faz saltar o meu irmão com um sólido quatro
O boogie woogie nunca foi assim.
Temos uma nova batida que ninguém pode perder, se
Boogie woogie enviado como eu acho que fez
Quatro para a barra vai virar a tua tampa
Movam as mesas e enrolem o tapete
Fecha as janelas e tranca a porta.
Enquanto tento desenterrar o "Li'l Brown Jug"
Faz saltar o meu irmão com um sólido quatro