The Anchorage — The Darkest Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Darkest Day" de The Anchorage.

Letra

She said goodbye I need some time
To figure out who is locked inside
So I gave her space and all the time we need
Now I can tell she is never coming back to me The darkest day shadowed over me When she said goodbye
And I couldn’t believe it wasn’t a lie
The look in her eyes said please stay
But she could not look at me She had to look away
When her beautiful soul had to let me go
I needed to know what to hold on to
I’ve been left alone with nothing left to show
For what we held so dearly
The darkest day shadowed over me When she said goodbye
And I couldn’t believe it wasn’t a lie
The look in her eyes said please stay
But she could not look at me She had to look away
How did she get close enough
To tear me apart with distance
When she said let’s take this slow
I didn’t know she meant the end

Tradução da letra

Ela disse adeus. preciso de algum tempo.
Para descobrir quem está trancado lá dentro
Então dei-lhe espaço e todo o tempo que precisávamos
Agora posso dizer que ela nunca mais vai voltar para mim o dia mais negro que me encobriu quando disse adeus.
E não conseguia acreditar que não era mentira.
O olhar nos olhos dela disse, Por Favor, fica.
Mas ela não podia olhar para mim ela tinha que olhar para outro lado
Quando a sua linda alma teve de me deixar ir
Precisava de saber a que me agarrar.
Fiquei sozinho sem nada para mostrar.
Por aquilo que tanto guardámos
O dia mais negro sombreou sobre mim quando ela disse adeus
E não conseguia acreditar que não era mentira.
O olhar nos olhos dela disse, Por Favor, fica.
Mas ela não podia olhar para mim ela tinha que olhar para outro lado
Como é que ela se aproximou o suficiente?
Para me separar à distância
Quando ela disse vamos com calma
Não sabia que ela queria dizer o fim.