The Amity Affliction — Greens Avenue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Greens Avenue" de The Amity Affliction.
Letra
I’ll never know what led me down that path,
what made me lose my grasp (what made me lose my grasp).
But now the years have passed and I know in my heart,
no matter where I am. I won’t follow that path.
There are things that I’ve said there are people I’ve hurt,
there are moments in time when I’ve been down in the dirt
and I know that it’s hard to let go of our pasts
but in each one of us there is hope for fresh starts.
So if I hurt you, if I let you down just remember we were close, we were down.
I found life, I found this and it’s all of your strength that got me through it.
Just know that I know you went through the same shit,
even if you were too fucking proud to admit.
So brothers in arms, let’s march home towards calm,
towards oceans and shorelines with open arms.
So if I hurt you, if I let you down just remember we were close, we were down.
I found life, I found this and it’s all of your strength that got me through it.
So brothers in arms, let’s march home towards calm,
towards oceans and shorelines with open arms.
So if I hurt you, if I let you down just remember we were close, we were down.
I found life, I found this and it’s all of your strength that got me through it.
I’ll never know what led me down that path,
what made me lose my grasp (what made me lose my grasp).
But now the years have passed and I know in my heart,
no matter where I am I won’t follow that path.
Tradução da letra
Nunca saberei o que me levou por esse caminho.,
o que me fez perder o controlo (o que me fez perder o controlo).
Mas agora os anos passaram e eu sei no meu coração,
não importa onde eu esteja. Não vou seguir esse caminho.
Há coisas que eu disse há pessoas que eu magoei,
há momentos em que estive na terra
e sei que é difícil esquecer o passado
mas em cada um de nós há esperança de novos começos.
Por isso, se te magoei, se te desiludi, lembra-te que estávamos perto, estávamos em baixo.
Encontrei a vida, encontrei isto e foi toda a tua força que me ajudou.
Só quero que saibas que sei que passaste pela mesma merda.,
mesmo que fosses demasiado orgulhoso para admitires.
Então, irmãos de armas, vamos para casa em direcção à calma.,
rumo aos oceanos e à orla costeira de braços abertos.
Por isso, se te magoei, se te desiludi, lembra-te que estávamos perto, estávamos em baixo.
Encontrei a vida, encontrei isto e foi toda a tua força que me ajudou.
Então, irmãos de armas, vamos para casa em direcção à calma.,
rumo aos oceanos e à orla costeira de braços abertos.
Por isso, se te magoei, se te desiludi, lembra-te que estávamos perto, estávamos em baixo.
Encontrei a vida, encontrei isto e foi toda a tua força que me ajudou.
Nunca saberei o que me levou por esse caminho.,
o que me fez perder o controlo (o que me fez perder o controlo).
Mas agora os anos passaram e eu sei no meu coração,
não importa onde esteja, não seguirei esse caminho.