The Amity Affliction — Atlantic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atlantic" de The Amity Affliction.
Letra
This is not who I am, I’m still hiding
I’m waiting in my own reflection
Hands shaking with anxiety
Heart beating out of time
Only I can hear my breath at night
This is not who I was hoping to become
This shell of a man
This dark exterior given to Stormy moods and quiet, lonely tears
This is not who I was hoping to become
This shell of a man (My Hands are shaking with anxiety)
This dark exterior…
Only I can hear my breath at night
This is not who I was hoping to become
This shell of a man
This dark exterior given to Stormy moods and quiet, lonely tears
Steal this night from me Take it and make it your own
These are not the nights I wish for
These nights are cold and unrelenting
These nights are depressing
These nights bring knives
So as they can carve themselves into my memory
Leave me here alone
Kill the breeze on your way out
And let me ferment in my own self-pity
Let me ferment, let me ferment in my own self-pity
These are not the nights I wish for
These nights are cold and unrelenting
These nights are depressing
These nights bring knives
These nights bring knives
Leave me here alone…
Leave me here alone…
Kill the breeze on your way out
And let me ferment in my own self-pity
Tradução da letra
Isto não é quem eu sou, ainda estou a esconder-me.
Estou à espera no meu próprio reflexo.
Mãos a tremer de ansiedade
Coração a bater fora do tempo
Só eu posso ouvir a minha respiração à noite
Não era nisto que eu esperava tornar-me.
Esta carapaça de um homem
Este exterior escuro dado a humores tempestuosos e lágrimas silenciosas e solitárias
Não era nisto que eu esperava tornar-me.
Esta concha de um homem (minhas mãos estão tremendo de ansiedade)
Este exterior escuro…
Só eu posso ouvir a minha respiração à noite
Não era nisto que eu esperava tornar-me.
Esta carapaça de um homem
Este exterior escuro dado a humores tempestuosos e lágrimas silenciosas e solitárias
Rouba-me esta noite leva-a e torna-a tua
Estas não são as noites que desejo
Estas noites são frias e implacáveis
Estas noites são deprimentes
Estas noites trazem facas
Para que possam esculpir-se na minha memória
Deixa-me aqui em paz.
Mata a brisa à saída
E deixa-me fermentar na minha própria auto-piedade
Deixa-me fermentar, deixa-me fermentar na minha própria auto-piedade
Estas não são as noites que desejo
Estas noites são frias e implacáveis
Estas noites são deprimentes
Estas noites trazem facas
Estas noites trazem facas
Deixa-me aqui em paz.…
Deixa-me aqui em paz.…
Mata a brisa à saída
E deixa-me fermentar na minha própria auto-piedade