The American Analog Set — Aaron & Maria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aaron & Maria" de The American Analog Set.
Letra
Aaron and Maria ran
From the Northwest coast to the city and
Now they reside out in Brooklyn Heights
Where the rich kids hide and the years go by
Aaron writes but they both survive
'Cause Maria waits on library lines
And Aaron sighs, «If the TV’s right
You put your hat on tight or catch a death outside»
We’re living off some modest trust
From daddy 'fore his oil went bust
And loving you is just enough
'Cause no one gives a fuck about us
Understand it’s the way I am
When we argue and break the hearts we have
We only fight 'cause you love me right
And when we lay at night I feel a kick inside
We’re living off some modest trust
From daddy 'fore his oil went bust
And loving you is just enough
'Cause no one gives a fuck about us
Tradução da letra
O Aaron e a Maria fugiram.
Da costa noroeste à cidade e
Agora vivem em Brooklyn Heights.
Onde as crianças ricas se escondem e os anos passam
O Aaron escreve, mas ambos sobrevivem.
Porque a Maria espera nas linhas da biblioteca
E Aaron suspira, " se a TV estiver certa
Pões o chapéu apertado ou apanhas uma morte lá fora.»
Estamos a viver de uma modesta confiança
Do papá antes que o óleo dele rebentasse
E amar - te é o suficiente
Porque ninguém quer saber de nós
Entende que é assim que eu sou
Quando discutimos e quebramos os corações que temos
Só lutamos porque me amas bem
E quando nos deitamos à noite sinto um pontapé no interior
Estamos a viver de uma modesta confiança
Do papá antes que o óleo dele rebentasse
E amar - te é o suficiente
Porque ninguém quer saber de nós