The Amenta — Obliterate's Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obliterate's Prayer" de The Amenta.
Letra
Ripped apart
By repetitions of rhythm
To be sunk
Submerged by swells of strings,
In trickles of tempo
Mutes
Of melody thrust
Roughly in bells of throat
Flooding slickly in The reservoir of lung
One voice in chorus
One note in arrest
One movement, no meter
No discord of flesh
I am a single signal
Tear me from the ground
And drown me in sound
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
And drown me in sound
In ripples of rhythm
Drunken
I will drift, in escape’s
Harmonic undertow
And bury myself
In the sounding sands
Each heartbeat washed out
On endless reverb tails
Carry me to climatic crests
And crush me in the depths
I am a single signal
Tear me from the ground
And drown me in sound
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
And drown me The will is floating, adrift
Like a cork in the currents
A vessel becalmed
Amidst a war of waves
One simple, single voice
In a formless ocean of noise
Let me loose, let me loose
To lose myself in noise
The mind, salt-rotted and sinking
Noise
Meaningless
In the multitude
I will drift in the undertow
Ears stopped and heart struck
I will be void in the vastness
I will not be
I’ll gather my rags
And walk into the waves
And pitch and sink
In a sea of sound
I am a single signal
Tear me from the ground
And drown me in sound
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
And drown me Drown me in sound
Tradução da letra
Rasgar
Por repetições de ritmo
Para ser afundado
Submersos por ondas de cordas,
Em gotinhas de tempo
Silenciar
Of melody thrust
Mais ou menos em sinos de garganta
Inundando fatalmente o reservatório de pulmão
Uma voz em coro
Uma nota em prisão.
Um movimento, sem contador
Sem discórdia de carne
Eu sou um único sinal
Arranca-me do chão
E afogar-me no som
Sou uma crista de uma onda
Arranca-me do chão
E afogar-me no som
Em ondulações de ritmo
Bêbado
Eu vou à deriva, na fuga
Corrente harmónica
E enterrar-me
Nas areias que soam
Cada batida de coração apagada
Em intermináveis caudas de reverb
Leva-me até às cristas climáticas
E esmagar-me nas profundezas
Eu sou um único sinal
Arranca-me do chão
E afogar-me no som
Sou uma crista de uma onda
Arranca-me do chão
E afogar-me a vontade está flutuando, à deriva
Como uma rolha nas correntes
Um navio encravado
Em meio a uma guerra de ondas
Uma simples e única voz
Num oceano sem forma de ruído
Solta-me, solta-me
Perder-me no barulho
A mente apodreceu e afundou-se
Ruido
Sentido
Na multidão
Vou vaguear pela corrente
Os ouvidos pararam e o coração bateu
Serei vazio na vastidão
Eu não serei
Vou buscar os meus trapos.
And walk into the waves
E lançar e afundar
Num mar de som
Eu sou um único sinal
Arranca-me do chão
E afogar-me no som
Sou uma crista de uma onda
Arranca-me do chão
E afogar-me afogar-me no som