The Amazing Rhythm Aces — The "Ella B" letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The "Ella B"" de The Amazing Rhythm Aces.
Letra
Have you ever took a boat ride
Down the Mississippi
Well, if you do You oughta take it on the Ella B Yes, she starts off in St. Louis Missouri
And she takes you down to New Orleans
And on out to the sea
Well you heard about the good Queen Mary
Sailin' on the seven seas
But you ain’t never took no boat ride
Till you been ridin' on the Ella B Her accomodations are among the best
You get three square meals a day
And a place to rest
We can just smells them ole hot biscuits
And that country ham
That old fried chicken,
Mash potatoes and the candied yam
Well you heard about the Constitution
Fightin' the revolutionary war
Well? America’s inland neighbor
She’s the finest runnin' shore to shore
Mmmm… it takes about a week
To get back down that there river
But once you get on board
You can wish it would last forever
Oh you just sit out on the deck
And fish off the side all day
Watch the sunny south land roll on by And dream your blues away
Well you heard about the ship Titanic
A sailin' on the northern sea
But you ain’t never took no boat ride
Till you been ridin' on the Ella B
B — eee- b-eee hee hee B — eee
Tradução da letra
Alguma vez andaste de barco?
Down the Mississippi
Sim, ela começa em St. Louis Missouri.
E ela leva-te para Nova Orleães.
And on out to the sea
Bem, ouviste falar da Boa Rainha Maria.
Navegando nos sete mares
Mas nunca foste de barco
Até estares a cavalgar na Ella B, as suas acomodações estão entre as melhores.
Recebes três refeições por dia.
E um lugar para descansar
Podemos sentir o cheiro dos biscoitos quentes ole.
E o presunto do campo
Aquele frango frito.,
Puré de batata e inhames cristalizados
Bem, ouviu falar da Constituição.
Combater a Guerra Revolucionária
Então? O vizinho interior da América
Ela é a melhor a correr de costa a costa
Demora uma semana.
Para descer aquele rio
Mas uma vez que você entra a bordo
Podes desejar que durasse para sempre
Senta-te no convés.
And fish off the side all day
Assista à ensolarada terra do Sul rolando e sonhando seus blues longe
Bem, ouviste falar do navio Titanic.
Uma vela no mar do Norte
Mas nunca foste de barco
Até estares a cavalgar na Ella B
B-eee-b-eee hee hee B-eee