The Amazing Blondel — Seascape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seascape" de The Amazing Blondel.
Letra
Strains of delight come greet my ears
Such music sweet can ease all fears
As windy waves upon the shore
Do calm the cormorant by their roar.
Wistfully watching I wonder
As ships go out to sea
At mariners yonder
And how their lives must be.
With oceans to wander coves of tranquillity
Oh none could be fonder
Of his sailor’s life than he.
Sights of beauty come soothe my eyes.
Paint pcitures pure to flay disguise,
Of coral reefs and sheltered bays,
Unchartered coastlines to appraise.
Wistfully watching I wonder
As ships go out to sea
At mariners yonder
And how their lives must be.
With oceans to wander coves of tranquillity
Oh none could be fonder
Of his sailor’s life than he.
Through foul or fair
All tempests you’ll bear
Yet show not a care
For the danger you’re in.
You leave all behind
Trade kin and your kind
For capstan to wind
And a yarn to spin.
Idyll of grandeur excite my mind,
Conjure up peace with adventure entwined;
Crystal clear fathoms and myriad wrecks,
Attired in booty arrayed on their decks.
Tradução da letra
As delícias vêm cumprimentar os meus ouvidos
Tal música doce pode aliviar todos os medos
Como ondas ventosas na costa
Acalma o corvo-marinho pelo seu rugido.
Olhando vigorosamente pergunto-me
À medida que os navios vão para o mar
Em mariners yonder
E como devem ser as suas vidas.
Com oceanos a vaguear enseadas de tranquilidade
Oh, nenhum poderia ser mais querido
Da vida do marinheiro dele do que ele.
As vistas da beleza acalmam-me os olhos.
Pintar os pcitures puro para disfarçar,
De recifes de coral e baías abrigadas,
Linhas costeiras inexploradas para avaliar.
Olhando vigorosamente pergunto-me
À medida que os navios vão para o mar
Em mariners yonder
E como devem ser as suas vidas.
Com oceanos a vaguear enseadas de tranquilidade
Oh, nenhum poderia ser mais querido
Da vida do marinheiro dele do que ele.
Através da falta ou da Justiça
Todas as tempestades que carregares
No entanto, não mostrar uma preocupação
Pelo perigo em que estás.
Deixas tudo para trás
Troca de parentes e da tua espécie
For capstan to wind
E um fio para girar.
Idílio de grandeza excita a minha mente,
Conjure paz com aventura entrelaçada;
Crateras cristalinas e miríades de destroços,
Vestidas de espólio nos seus conveses.