The Alter Boys — Little White Lies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little White Lies" de The Alter Boys.

Letra

I’d do anything for you — girl you know it’s true
All the beauty you see before your eyes — Are lies
So let’s stop pretending — we’re still alive
You know it’s never to late — to turn right back around
With all the beauty before your eyes — it’s a lie
So let’s stop pretending — we’re still alive
One look in your eye had me blind that I will not deny
fell for the bait a mistake that clearly was mine
You spoke of forever now severed it echoes my cries
Keep your faith keep your dreams keep that white lies
I’d do anything for you — boy you know its true
All the beauty you see before your eyes — are lies
So lets stop pretending — we’re still alive
Faced with the truth at a loss for an alibi
Black as the night in spite of a moon lit sky
Still I’ll love you, yes love you til the day that i die
Keep your faith keep your dreams and that little white lies

Tradução da letra

Eu faria qualquer coisa por ti, miúda. sabes que é verdade.
Toda a beleza que vês diante dos teus olhos são mentiras.
Por isso, vamos parar de fingir que ainda estamos vivos.
Sabes que nunca é tarde para voltar para trás.
Com toda a beleza diante dos teus olhos-é uma mentira
Por isso, vamos parar de fingir que ainda estamos vivos.
Um olhar nos teus olhos cegou-me que não negarei
caiu na isca um erro que claramente era meu.
Você falou de para sempre agora cortado ecoa os meus gritos
Mantém a tua fé mantém os teus sonhos mantém essas mentiras brancas
Eu faria qualquer coisa por ti-rapaz sabes que é verdade
Toda a beleza que vês diante dos teus olhos são mentiras.
Por isso, vamos parar de fingir que ainda estamos vivos.
Confrontado com a verdade sem um álibi
Negro como a noite apesar do céu iluminado pela lua
Mesmo assim, amar-te-ei, sim amar-te-ei até ao dia em que morrer
Mantém a tua fé mantém os teus sonhos e essas pequenas mentiras brancas