The Alphabeticians — Wotchado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wotchado" de The Alphabeticians.
Letra
Well, I’ve got a dad he’s a really good dad but sometimes he gets mad.
I’ve got a sis, she screamed while I was swinging and she made me miss.
I’ve got a bro he says I’m short and I’ll never grow
Well all of these people, they’re my family.
I’m stuck with them and they’re stuck with me
But it’s just like my daddy told me back when I was two:
I may not always like what you do but I’ll always love you.
Well, I’ve got a mother sometimes she confuses me with my brother.
I love my gramps but I worked really hard and he paid me with stamps.
I’ve got a grammie one time she looked at me and she called my Tammy
Well all of these people, they’re my family.
I’m stuck with them and they’re stuck with me
But it’s just like my daddy told me back in ought-two:
I may not always like what you do but I’ll always love you.
I know I’m not perfect, I make mistakes too
I tracked mud in the house,
I wrote on the wall, knocked over my mom’s stew.
I’ve got a dad, he’s a really good dad, but sometimes I make him mad.
I’ve got a sis, one time I got mad and hit her with my fist.
I’ve got a bro I remember that time I stepped hard on his toe.
Well all of these people, they’re my family.
I’m love them and they love me
But it’s just like my daddy told me back in '72:
I may not always like what you do but I’ll always love you.
Tradução da letra
Tenho um pai que é um bom pai, mas às vezes fica zangado.
Tenho uma irmã, ela gritou enquanto eu balançava e fez-me falhar.
Tenho um irmão que diz que sou baixo e que nunca crescerei
Todas estas pessoas são a minha família.
Estou preso a eles e eles estão presos a mim.
Mas é como o meu pai me disse Quando eu tinha dois anos.:
Posso nem sempre gostar do que fazes, mas amar-te-ei sempre.
Às vezes tenho uma mãe que me confunde com o meu irmão.
Adoro o meu avô, mas trabalhei muito e ele pagou-me com selos.
Uma vez ela olhou para mim e chamou-me Tammy.
Todas estas pessoas são a minha família.
Estou preso a eles e eles estão presos a mim.
Mas é como o meu pai me disse em ought-two.:
Posso nem sempre gostar do que fazes, mas amar-te-ei sempre.
Eu sei que não sou perfeito, eu também cometo erros.
Encontrei lama na casa.,
Escrevi na parede, derrubei o guisado da minha mãe.
Tenho um pai, ele é um bom pai, mas às vezes enfureço-o.
Tenho uma irmã, uma vez fiquei zangada e bati-lhe com o punho.
Tenho um mano que me lembro daquela vez que lhe pisei com força no dedo do pé.
Todas estas pessoas são a minha família.
Eu amo-os e eles amam-me
Mas é como o meu pai me disse em 1972.:
Posso nem sempre gostar do que fazes, mas amar-te-ei sempre.