The Almost — Want To letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Want To" de The Almost.
Letra
Truth works just like it needs to Sharp, an ugly riding off the lips
Of someone strange
Oh, how weird it can be Looking at you, looking at me
I know just what you think
Yeah, I know just what you think
I can’t take this down
I don’t need it No, I don’t want it God, I don’t want it I want to feel proud
I won’t let them see
Won’t let them see me Won’t let t hem see me now
It should be easier
The back of my throat is so dry
The sick in my chest won’t subside
The ugly that is now is real
The helplessness of my pain
Me knowing the weight of my shame
Can you get me out?
Yeah come on, get me out
I can’t tell how I lie, I can’t tell why
I’m not gonna make it Out real clean
I can’t tell when it’s real
I can’t tell what I feel
Maybe this is numb?
Maybe this is me?
If this is really me, God help me To separate fact from fiction
Separate fact from fiction
If I am really free, help me
Tradução da letra
A verdade funciona como se precisasse de ser afiada, uma feia a sair dos lábios
De alguém estranho
Como pode ser estranho olhar para ti, olhar para mim.
Sei exactamente o que pensas.
Sim, sei exactamente o que pensas.
Não posso tirar isto.
Não preciso, não quero, Deus, não quero, não quero, quero sentir-me orgulhoso.
Não os deixarei ver.
Não deixa que me vejam não deixa que me vejam agora
Deve ser mais fácil.
A parte de trás da minha garganta está tão seca
Os doentes no meu peito não diminuem
O feio que é agora é real
A impotência da minha dor
Eu saber o peso da minha vergonha
Podes tirar-me daqui?
Sim, vamos, tira-me daqui.
Não consigo dizer como minto, não consigo dizer porquê
Não vou conseguir sair limpo.
Não sei dizer quando é real.
Não sei dizer o que sinto
Talvez isto esteja dormente?
Talvez seja eu?
Se isto sou mesmo eu, que Deus me ajude a separar os factos da ficção.
Facto separado da ficção
Se estou realmente livre, ajude-me.