The Allman Brothers Band — What's Done Is Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Done Is Done" de The Allman Brothers Band.
Letra
I couldn’t stay around and finish high school,
I had to hit the streets as soon as I could.
Now I’m runnin', always runnin',
as I turned out the way they said I would.
Daddy told me all about chasing women,
watched my momma lose her mind and all her hope.
Now the only thing that’s left of my pathetic life,
is dangling at the end of a rope.
What’s done is done,
had me way too much fun,
now I’m runnin' from a man with a gun,
looking back over my shoulder, but I won’t get much older
What’s done is done,
Lord, what’s done is done.
Started hanging with the wrong kind of people,
fooling with the wrong kind of folks.
Made my living doing things, got me locked up in chains,
as I went the way they said I’d go.
Ahhh, what’s done is done,
had me way too much fun,
now I’m runnin' from a man with a gun,
looking back over my shoulder, but I won’t get much older
What’s done is done,
had me way to much fun,
ohhh, runnin' from a man with a gun,
looking back over my shoulder, but I won’t get much older
What’s done is done,
oh what’s done is done
hey, ya, done is done,
ohh what’s done is done
Tradução da letra
Não podia ficar por aqui e acabar o Liceu.,
Tive de ir para as ruas assim que pude.
Agora estou a correr, sempre a correr,
tal como eles me disseram.
O papá contou-me tudo sobre perseguir mulheres.,
vi a minha mãe perder a cabeça e toda a sua esperança.
Agora a única coisa que resta da minha vida patética,
está pendurado na ponta de uma corda.
O que está feito, está feito.,
diverti - me demais,
agora estou a fugir de um homem armado,
olhando para trás por cima do ombro, mas não vou ficar muito mais velho.
O que está feito, está feito.,
Senhor, o que está feito está feito.
Comecei a andar com pessoas erradas.,
a brincar com o tipo de pessoas errado.
Ganhava a vida a fazer coisas, trancava-me acorrentado.,
quando fui pelo caminho que eles disseram que eu iria.
O que está feito, está feito.,
diverti - me demais,
agora estou a fugir de um homem armado,
olhando para trás por cima do ombro, mas não vou ficar muito mais velho.
O que está feito, está feito.,
me diverti muito,
a fugir de um homem armado,
olhando para trás por cima do ombro, mas não vou ficar muito mais velho.
O que está feito, está feito.,
o que está feito, está feito.
pronto, está feito.,
ohh what's done is done