The Allman Brothers Band — Wasted Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wasted Words" de The Allman Brothers Band.
Letra
Can you tell me, tell me, friend, just exactly where I’ve been
Is that so much to ask? I’ll pay you back no matter what the task
You seem really sure 'bout something I don’t know,
Take that load off, looks like chest’s about to go.
Your wasted words already been heard, are you really God, yes or no?
Well, all day and half the night you’re walkin' round lookin' such a fright.
Is it me or is it you? I’d make a wager and I’d hope you lose.
Time’s gone, looks like Rome is 'bout to fall,
Next time take the elevator, please don’t crawl.
Your wasted words so absurd, are you really Satan, yes or no?
Well, I ain’t no saint and you sure as hell ain’t no savior,
Every other Christman I would practice good behavior.
That was then, this is now, don’t ask me to be mister clean,
'cause baby, I don’t know how.
Ring my phone 'bout ten more times, we will see,
Find that broke down line and let it be.
Your wasted words wiill never be heard, go on home baby and watch it on TV.
Weekday soap-box speciality, you know what I’m talkin' 'bout now,
By the way, this song’s for you, sincerely, me.
Tradução da letra
Podes dizer-me, diz-me, amigo, exactamente onde estive
É pedir muito? Eu pago-te, seja qual for a tarefa.
Pareces ter a certeza de algo que eu não sei .,
Tira esse peso, parece que o peito está quase a ir.
Suas palavras desperdiçadas já foram ouvidas, você é realmente Deus, sim ou não?
Bem, todo o dia e metade da noite andas por aí com um ar tão assustado.
Sou eu ou és tu? Faria uma aposta e esperava que perdesses.
O tempo passou, parece que Roma está prestes a cair,
Da próxima vez que apanhares o elevador, por favor, não rastejes.
Suas palavras desperdiçadas são tão absurdas, você é realmente Satanás, sim ou não?
Bem, eu não sou nenhum santo e tu de certeza que não és nenhum Salvador,
Todos os outros homens de Cristo eu praticaria bom comportamento.
Isso foi antes, isto é agora, não me Peças para ser o Senhor limpo,
porque querida, não sei como.
Toca-me o telefone mais dez vezes, veremos.,
Encontra essa linha quebrada e deixa estar.
As tuas palavras desperdiçadas nunca serão ouvidas, vai para casa e vê-las na televisão.
Especialidade de telenovelas durante a semana, sabes do que estou a falar,
A propósito, esta canção é para ti, sinceramente, para mim.