The Allman Brothers Band — Brothers Of The Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brothers Of The Road" de The Allman Brothers Band.
Letra
Silent shadows of the night
Faded with the morning light
We just wrote another song
Maybe a word or two is wrong
There’s so much that could be said
It’s hard to write it in a line
But when the final word is read
Maybe something could be said
For all the brothers of the road
Just like you, we bear a heavy load
Been through hell and back again
If we don’t lose we’re bound to win
Somehow they gave it all a name
Just like a southern hurricane
We play our music like a storm
They say a brand new sound was born
We’re all brothers of the road
Just like you, we bear a heavy load
Been through hell and back again
If we don’t lose we’re bound to win
Some of us fell along the way
We came together, not too proud to pray
But the music must go on So there’s no one left out there all alone
We’re just brothers of the road
Casting shadows in the night
Big wheels rolling on and on But everything’s gonna be all right
Tradução da letra
Sombras silenciosas da noite
Desvaneceu-se com a luz da manhã
Acabámos de escrever outra canção.
Talvez uma ou duas palavras estejam erradas.
Há tanta coisa que pode ser dita
É difícil escrevê-lo numa linha.
Mas quando a palavra final é lida
Talvez algo possa ser dito
Para todos os irmãos da estrada
Tal como tu, carregamos uma carga pesada.
Passei pelo inferno e voltei outra vez
Se não perdermos, venceremos.
De alguma forma deram um nome a tudo.
Como um furacão do Sul
Tocamos a nossa música como uma tempestade
Dizem que nasceu um novo som.
Somos todos irmãos da estrada
Tal como tu, carregamos uma carga pesada.
Passei pelo inferno e voltei outra vez
Se não perdermos, venceremos.
Alguns de nós caíram pelo caminho
Viemos juntos, não muito orgulhosos para rezar.
Mas a música tem de continuar para que não reste ninguém sozinho.
Somos apenas irmãos da estrada
Lançando sombras na noite
Grandes rodas rolando e rolando mas tudo vai ficar bem