The All Seeing I — Nicola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nicola" de The All Seeing I.
Letra
Happy birthday Nicola
My regards to your mother
Happy birthday Nicola
May you have many others
You don’t know me
But I’ve watched you grow breasts from afar
For so long
Listen to the old generation
We are here to help you through
If you need some information
I can help you
Listen to the old generation
We are here to help you through
If we’d used some contraception
I wouldn’t be here, and you wouldn’t be you
Long ago
There was a club in the city centre
Long ago
In the bar that’s where I met her
But I never thought I’d see
What I have in front of me… today
Here’s to the children
Of fumbling in the dark
Underneath the piles of coats
Behind the railings in the park
I was so eager to be a man
That I really couldn’t see
You’d be asking me one day for a lifetime of love
And 16 years of pocket money
Happy birthday Nicola
Happy birthday Nicola
Happy birthday Nicola
Happy birthday Nicola
Tradução da letra
Parabéns Nicola
Os meus cumprimentos à tua mãe.
Parabéns Nicola
Que tenhas muitos outros
Tu não me conheces
Mas vi-te crescer seios de longe
Por tanto tempo
Ouve a velha geração
Estamos aqui para ajudá-lo.
Se precisar de alguma informação
Eu posso ajudar-te.
Ouve a velha geração
Estamos aqui para ajudá-lo.
Se tivéssemos usado algum método contraceptivo
Eu não estaria aqui, e tu não serias tu.
Outrora
Havia um clube no centro da cidade
Outrora
No bar onde a conheci
Mas nunca pensei ver
O que tenho à minha frente... hoje
Um brinde às crianças.
De tropeçar no escuro
Debaixo das pilhas de casacos
Atrás das grades do Parque
Estava tão ansiosa por ser um homem.
Que eu realmente não conseguia ver
Um dia pedirias-me uma vida de amor
E 16 anos de dinheiro de bolso
Parabéns Nicola
Parabéns Nicola
Parabéns Nicola
Parabéns Nicola