The All-American Rejects — Walk Over Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Over Me" de The All-American Rejects.
Letra
Doctor, doctor, could you just you please
Just give me something for the state I’m in
I’m having trouble and society believe
I got it wrong again
I’m one month sober, I don’t think
I’m getting over my predicament
But if I jumped out of the window
What would she say?
It’s not all me, it’s all in you
We can’t deny the things we do
I can’t believe her pretty feet
Walked over me, all over me Help me, help me, doctor, seems to be An awful lot for me to understand
I know I’m not, it’s messed up In the troubles and the mess I’m in I should be dead 'cause then
Unless it’s all I think, then you’ve had all your fun
It’s time to be a man, so you better quit your bitching
Think about what the people would say
It’s not all me, it’s all in you
I can’t prescribe what you want me to You need some sleep, you better leave
You walked over me, all over me Wait until tomorrow and it’s gone, so long
Wait until tomorrow, so long, it’s gone
Waiting till tomorrow
Bang and steal and borrow till it’s gone
(He don’t got a lot but he’s got all he needs)
I need someone to love
(And all he’s got, well, it’s all that he needs)
Somebody help me
'Cause I could hear the voices in the tube
To get me through anything I do And anything will do good by me
A little pill, a little thrill
Should I take it? I think I will
And anything will do good
So as long as it’s to the
Either way, I don’t give a damn
What you people all say, all now, boy
It’s not all me, it’s all in you
I can’t deny the things I do
I can’t believe her pretty feet
Walked over me, all over me Not all me, it’s all in you
There comes a time to speak the truth
So you can see even when I leave
Walk over you, all over you
Tradução da letra
Doutor, doutor, pode por favor ...
Dá-me alguma coisa para o estado em que estou.
Estou com problemas e a sociedade acredita
Enganei-me outra vez.
Estou sóbrio há um mês.
Estou a ultrapassar a minha situação.
Mas se eu saltasse da janela
O que diria ela?
Não sou só eu, está tudo em ti.
Não podemos negar o que fazemos
Não acredito nos pés bonitos dela.
Passou por cima de mim, por cima de mim ajuda-me, ajuda-me, doutor, parece ser muito para eu entender
Eu sei que não estou, é uma confusão nos problemas e na confusão em que estou eu devia estar morto porque então
A não ser que seja tudo o que eu penso, então tiveste toda a tua diversão.
Está na hora de seres homem, por isso é melhor parares de reclamar.
Pensa no que as pessoas diriam.
Não sou só eu, está tudo em ti.
Não posso receitar-te o que queres. precisas de dormir. é melhor ires-te embora.
Passaste por cima de mim, por cima de mim, espera até amanhã e já passou, tanto tempo.
Espera até amanhã. adeus.
Esperando até amanhã
Pum, rouba e pede emprestado até desaparecer
Ele não tem muito, mas tem tudo o que precisa.)
Preciso de alguém para amar
(E tudo o que ele tem, bem, é tudo o que ele precisa)
Alguém me ajude.
Porque conseguia ouvir as vozes no tubo
Para me ajudar a ultrapassar tudo o que faço e tudo o que faço fará bem por mim
Um pequeno comprimido, um pouco de emoção
Devo aceitar? Acho que sim.
E tudo fará bem
Desde que seja para o
Seja como for, estou-me nas tintas.
O que vocês todos dizem, tudo agora, rapaz
Não sou só eu, está tudo em ti.
Não posso negar as coisas que faço
Não acredito nos pés bonitos dela.
Passou por cima de mim, não por cima de mim, está tudo em ti
Chega a hora de dizer a verdade
Para que possas ver mesmo quando eu partir
Passo por cima de TI, em cima de TI