The All-American Rejects — Happy Endings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Endings" de The All-American Rejects.
Letra
Time does tell
That even if they say so She’d be the one that would know
That I did do what I’ve done
And I, I wouldn’t call it cheating
I’d just say I was leading her on Why walk while I run a-way
You- you ask me what went wrong
Me- i’ll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go Two- the one who loves me so Three- don’t make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you’re a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn’t what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
Walks a-lone, have often lead to thinking
My love for you is sinking to what seems an all time low
or high, the limits' never ending,
And don’t you know I’m sending
There’s no venture I won’t go For you
You- you ask me what went wrong
Me- i’ll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go Two- the one who loves me so Three- don’t make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you’re a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn’t what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
She walks away, she talks away
She walks away
She walks away, she talks away
Away, away…
Tradução da letra
O tempo diz
Que mesmo que o dissessem, seria ela que saberia.
Que fiz o que fiz
E eu não lhe chamaria batota.
Eu só diria que a estava a levar a passear enquanto corria.
Pergunta - me o que correu mal.
Eu Escrevo-te esta última canção.
Por favor, diz - me só uma maneira de ganharmos.
Mais uma coisa antes de eu ir dois - aquele que me ama tanto três-não me faças contar até três outra vez
Finais felizes
O que fizeste, se és um sonho, então Torna-te Realidade.
Pára de fingir.
Que o que queres dizer não é o que dizes
Sonhos esperançosos,
De vezes antes da dor, desejando que ainda fosse a mesma
Amar, partir
Voltas e voltas e voltas vamos de novo
Anda sozinho, muitas vezes leva a pensar
O meu amor por ti está a afundar-se para o que parece estar sempre em baixo.
ou alto, os limites nunca acabam,
And don't you know i'm sending
Não há nenhuma aventura eu não vou Por Ti
Pergunta - me o que correu mal.
Eu Escrevo-te esta última canção.
Por favor, diz - me só uma maneira de ganharmos.
Mais uma coisa antes de eu ir dois - aquele que me ama tanto três-não me faças contar até três outra vez
Finais felizes
O que fizeste, se és um sonho, então Torna-te Realidade.
Pára de fingir.
Que o que queres dizer não é o que dizes
Sonhos esperançosos,
De vezes antes da dor, desejando que ainda fosse a mesma
Amar, partir
Voltas e voltas e voltas vamos de novo
Ela vai-se embora, ela fala
Ela vai-se embora.
Ela vai-se embora, ela fala
Longe, longe…