The Alarm — What Kind of Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Kind of Hell" de The Alarm.
Letra
Here I stand with the book in my right hand
Every word I say is the truth
Here I am with my hand on my heart
Trying to represent me and you
Piled high in front of my eyes
The evidence you cannot ignore
Sick and tired of wasting my life
Sick and tired of wasting my time
What kind of hell
What kind of hell am I living in Only time will tell
What kind of hell
What kind of hell am I living in Only time will tell
Let the judge come into the room
I want him to hear every word said
Let the trial begin with the accusations
I lay at your feet
Your defence is crumbling slowly
You cannot get a witness to stand
What’s it like when millions of voices
Stand up and call you a cheat
What kind of hell
What kind of hell am I living in Only time will tell
What kind of hell
What kind of hell am I living in Only time will tell
Judgment is coming, make no mistake
In time, in time, in time
You’ll be judged as you did judge yourself, yourself
I’ve seen the world from twelve misty mountains
Travelled down the roads in the east (what kind of hell)
I’ve seen the sun set red in the distance
Rise up to the light of the day (what kind of hell)
I see the truth in the eyes of the children
Walking in the sight of a gun (what kind of hell)
I’ve had the world in the palm of my hand for you I’d cast it all in The fire
What kind of hell
What kind of hell am I living in Only time will tell
What kind of hell
What kind of hell am I living in Only time will tell
Tradução da letra
Aqui estou eu com o livro na minha mão direita
Cada palavra que digo é a verdade
Aqui estou eu com a mão no meu coração
A tentar representar-me a ti e a mim
Empilhado à frente dos meus olhos
As provas que não podes ignorar
Cansado de desperdiçar a minha vida
Cansado de desperdiçar o meu tempo
Que tipo de inferno
Em que Inferno estou a viver só o tempo dirá
Que tipo de inferno
Em que Inferno estou a viver só o tempo dirá
Deixa o juiz entrar na sala.
Quero que ele ouça cada palavra dita
Que o julgamento comece com as acusações
I lay at your feet
A tua defesa está a desmoronar-se lentamente.
Não se consegue uma testemunha de pé.
Como é quando milhões de vozes
Levanta-te e chama-te Trapaceiro.
Que tipo de inferno
Em que Inferno estou a viver só o tempo dirá
Que tipo de inferno
Em que Inferno estou a viver só o tempo dirá
O julgamento está a chegar, não se enganem.
No tempo, no tempo, no tempo
Serás julgado como julgaste a ti próprio, a ti mesmo.
Eu vi o mundo de doze Montanhas Nebulosas
Percorremos, pois, as estradas do leste!)
Vi o sol pôr-se vermelho à distância
Levanta - te à luz do dia (que tipo de inferno))
Vejo a verdade nos olhos das crianças.
Caminhando na vista de uma arma (que tipo de inferno)
Eu tive o mundo na palma da minha mão por ti eu lançaria tudo no fogo
Que tipo de inferno
Em que Inferno estou a viver só o tempo dirá
Que tipo de inferno
Em que Inferno estou a viver só o tempo dirá