The Alan Parsons Project — Limelight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Limelight" de The Alan Parsons Project.
Letra
I can see the glow of a distant sun
I can feel it inside
Maybe this day could be the one
I can hear the roar of a distant crowd
They are waiting for me
Calling my name
Shouting out loud
Holding on isn’t always easy
I ain’t gonna change my mind
Limelight you were all i ever wanted
Since it all began
Limelight shining on me
Telling the world who i am
Limelight don’t let me slip right through your fingers
There’s a long way to fall
After the years of waiting
I’m gonna show them all
I can see the world in a different light
Now it’s easy to say
Where i went wrong
What i did right
I can hear the beat of a different drum
Take it all in my stride
Hold my head high
Second to none
Holding on wasn’t always easy
Nothing can change my mind
Limelight you were all i ever wanted since it all began
Limelight shining on me telling the world who i am
Limelight don’t let me slip right through your fingers
There’s a long way to fall
After the years of waiting i’m gonna show them all
Maybe the role’s not easy, maybe the prize is small
After the years of waiting i’m gonna show them all
Tradução da letra
Consigo ver o brilho de um sol distante
Consigo senti-lo por dentro.
Talvez este dia possa ser o único
Consigo ouvir o rugido de uma multidão distante
Estão à minha espera.
Chamando o meu nome
Gritando alto
Segurar-se nem sempre é fácil.
Não vou mudar de ideias.
Luzes da ribalta foste tudo o que sempre quis
Desde que tudo começou
Luzes da ribalta a brilhar sobre mim
Dizer ao mundo quem eu sou
As luzes da ribalta não me deixem escapar por entre os vossos dedos
Há um longo caminho a percorrer
Depois dos anos de espera
Vou mostrar-lhes tudo.
Posso ver o mundo de uma forma diferente
Agora é fácil dizer
Onde errei
O que fiz bem
Consigo ouvir a batida de um tambor diferente.
Leva tudo ao meu ritmo
Segura bem a minha cabeça
Em segundo para nenhum
Segurar-me nem sempre foi fácil.
Nada me fará mudar de ideias.
Luzes da ribalta foste tudo o que sempre quis desde que tudo começou
Luzes da ribalta a brilhar sobre mim a dizer ao mundo quem eu sou
As luzes da ribalta não me deixem escapar por entre os vossos dedos
Há um longo caminho a percorrer
Depois dos anos de espera, vou mostrar-lhes tudo.
Talvez o papel não seja fácil, talvez o prémio seja pequeno.
Depois dos anos de espera, vou mostrar-lhes tudo.