The Aislers Set — My Boyfriend (Could Be A Spanish Man) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Boyfriend (Could Be A Spanish Man)" de The Aislers Set.

Letra

My boyfriend could be a Spanish man
Lost and lonely, mother told me «girl you’ll find no gain
In simple men. American. Take a holiday in Spain
And you’ll never be the same.»
If it’s alright with you, my boyfriend could be a Spanish man
If it’s alright with you I’d like to
So I did, went to Madrid. All cheers to what I found
La Via Lactia in the Malazana, Maravillas, Down
And Julian took us 'round
If it’s alright with you, my boyfriend could be a Spanish man
If it’s alright with you I’d like to
He pegged his trousers on a Friday afternoon
He rides and English built machine that he can’t fix
But he keeps it pretty clean
If it’s alright with you, my boyfriend could be a Spanish man
If it’s alright with you I’d la la la la like to

Tradução da letra

O meu namorado pode ser Espanhol.
Perdida e solitária, a mãe disse-me: "Rapariga não encontrarás nenhum ganho
Em homens simples. Americano. Tire férias em Espanha
E nunca mais serás o mesmo.»
Se não te importares, o meu namorado pode ser Espanhol.
Se não te importares, gostava de ...
Foi o que fiz, fui para Madrid. Um brinde ao que encontrei
Via Lactia no Malazana, Maravillas, para baixo
E o Julian levou-nos à volta
Se não te importares, o meu namorado pode ser Espanhol.
Se não te importares, gostava de ...
Ele enfiou as calças numa tarde de sexta-feira.
Ele monta e construiu uma máquina inglesa que não consegue consertar.
Mas ele mantém tudo limpo.
Se não te importares, o meu namorado pode ser Espanhol.
Se não te importares eu gostava