The Air I Breathe — Deliverance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deliverance" de The Air I Breathe.
Letra
Carve me down and hollow me out
Take this world where I have been bound
If only you could see how I see
You’d understand who I am When everyday’s a fight with the mirror
I blame the face staring back at me Look though these eyes and nothing gets clearer
The path I’ve made is not one I want to take
I thought I knew these hands
I thought that I could change
The world was in my palms, and I threw it away
Take me from everything I couldn’t leave,
You know I’ll be here waiting
Because I don’t want to live this way,
If anything can save me All these legacies were born from picture perfect prophecies
I couldn’t carry
Save me from myself, how could you ever rest this all on me?
I’ll only break you
Go inform the masses
They should never live by what I say
I’ve torn this life to pieces
Who would ever put their trust in me now?
I am a savage
I’ve created this hell
And I must burn in it
I’ve created this hell
And I will never escape it Because I could never escape from.
All I’ve become
Is all I’ll ever be
I’ll leave this place,
So I can burn in peace
I just want to be put back together
If the good die young,
Then I will live forever
I’d sell my soul to let this go Take me from everything I couldn’t leave,
You know I’ll be here waiting
Because I don’t want to live this way,
If anything can save me Take me from everything I couldn’t leave,
You know I’ll be here waiting
Because I don’t want to live this way,
If anything can save me
Tradução da letra
Esculpir-me e esvaziar-me
Leva este mundo para onde fui amarrado
Se ao menos pudesses ver como eu vejo
Você entenderia quem eu sou quando todos os dias é uma luta com o espelho
Eu culpo a cara a olhar para mim. olha para estes olhos e nada fica mais claro.
O caminho que fiz não é aquele que quero seguir
Pensei que conhecia estas mãos.
Pensei que podia mudar
O mundo estava nas minhas palmas e deitei-o fora.
Tira-me de tudo o que não pude deixar,
Sabes que estarei aqui à espera.
Porque não quero viver assim.,
Se alguma coisa me pode salvar, todos estes legados nasceram de profecias perfeitas.
Eu não podia carregar
Salva-me de mim mesmo, Como pudeste confiar em mim?
Eu só te quebrarei
Vai informar as massas.
Eles nunca devem viver pelo que eu digo
Desfiz esta vida em pedaços
Quem confiaria em mim agora?
Sou um selvagem
Eu criei este Inferno.
E tenho de arder nele
Eu criei este Inferno.
E nunca vou escapar porque nunca consegui escapar.
Tudo em que me tornei
É tudo o que serei
Vou deixar este lugar.,
Para que possa arder em paz
Só quero que me recomponham.
Se o bom morrer jovem,
Então viverei para sempre
Eu venderia a minha alma para deixar isto ir. tirar-me-ia de tudo o que não podia deixar.,
Sabes que estarei aqui à espera.
Porque não quero viver assim.,
Se alguma coisa me pode salvar, Tira-me de tudo o que não posso deixar.,
Sabes que estarei aqui à espera.
Porque não quero viver assim.,
Se alguma coisa me pode salvar