The Agonist — Rise And Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise And Fall" de The Agonist.
Letra
This human incompetence and its consequence,
Sub-human intolerance hitting home.
This stupid, old prejudice and its consequence;
civilian rights are not right for all deserve rights, large and small.
Rise and fall.
each breath could be the last
chances have all come and passed.
Why can’t we just shake the urge to end everything?
Property lines slice through the Earth.
The sadden urge to control our surroundings;
Money and time now define the worth as we rise and we fall.
Rise and fall.
each breath could be the last
chances have all come and passed.
Fighting for land to own… and man will always find reasons for war.
Fighting wars yields bitter rewards so let’s contemplate what to fight for.
From the oceans we rise… to the ashes we fall.
All for one… not one for all.
Where do we go when we no longer exist?
Apologies are useless, they’re nothing, they’re important.
To savour the taste of youth and sweet control…
Hierarchical classes split the masses — pray your ranking’s high.
Off — white, low — life, nuisance in a flawless life,
ground underfoot like ashes.
The world’s a fucking gas chamber.
Populations rise and fall.
Tradução da letra
Esta incompetência humana e as suas consequências,
Intolerância Sub-humana a chegar a casa.
Este estúpido, Velho preconceito e as suas consequências;
os direitos civis não são justos para todos merecem direitos, grandes e pequenos.
Levanta-te e cai.
cada respiração pode ser a última
as hipóteses já passaram.
Porque é que não podemos esquecer o desejo de acabar com tudo?
As linhas de propriedade atravessam a Terra.
O desejo triste de controlar o nosso entorno;
Dinheiro e tempo agora definem o valor à medida que subimos e caímos.
Levanta-te e cai.
cada respiração pode ser a última
as hipóteses já passaram.
Lutar por terras próprias ... e o homem encontrará sempre razões para a guerra.
Lutar em guerras dá frutos amargos, por isso vamos pensar no que lutar.
Dos oceanos subimos... às cinzas que caímos.
Todos por um ... não um por todos.
Para onde vamos quando já não existimos?
As desculpas são inúteis, não são nada, são importantes.
Para saborear o sabor da juventude e do doce controle…
As classes hierárquicas dividem as massas-rezem para que a sua classificação seja alta.
Branco, sem vida, incômodo numa vida impecável,
debaixo dos pés como cinzas.
O mundo é uma câmara de gás.
As populações aumentam e diminuem.