The Agonist — Ideomotor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ideomotor" de The Agonist.

Letra

We stand on broken ribs
Faces to the glass we drown
Heavy mileage on our minds
We wrap the earth on cerebral folds
And the corpse we carry really is a weight we’d like to throw
We love the strange new animals
We love the fearful plants
But we all surrender
Turpentine to rid us of our pasts
You would walk the rotten hillside
You would taste the clouds bellow
But the world you walk
Is running water through
Valleys in palms of hands
We all know we will be Respected by greed and death and loathed by clarity
Jettisoned
Emotions flood the banks
The valleys overflow
If only memory served us better
We could swim to dry our souls
We’re suicidal swans
We’re silence in throats we creep
You’ll know us by shaking ground
When ideas emerge from the deep
Dolphins have more dignity
A sleepwalking helicopter
Gracefully deceased
Beauty makes the blind weep
To describe a song in color
Is a portrait’s symphony
The light drips on closed eyelids
Through holes in weathered sheets
Curiosity stands up where strange faces hide and seek
Swarming the webs of electricity
That dragnet the city
Confusing power with duty
In a place with trees like origami
Monstrous theories dance with nightmares
On the horizon absolute equinox
Listening to history in the present
Planets approach with lupine walks
Offering flowers to the dirt
Like paralyzed dancers we decline
And smile and flee
But with years of past devotion
The crushing atmosphere
Is bittersweet
In my waterfall here
In earth I’ll slowly disappear

Tradução da letra

Temos costelas partidas
Rostos para o vidro afogamo-nos
Muita quilometragem em nossas mentes
Envolvemos a terra em dobras cerebrais
E o cadáver que carregamos é um peso que gostaríamos de lançar
Adoramos os novos animais estranhos.
Nós amamos as plantas temerosas
Mas todos nós nos rendemos
Terebintina para nos livrar dos nossos passados
Andarias pela colina podre
Sentirias o sabor das nuvens
Mas o mundo que andas
Is running water through
Vales nas palmas das mãos
Todos sabemos que seremos respeitados pela ganância e morte e odiados pela clareza
Alijar
As emoções inundam os bancos
Os vales transbordam
Se a memória nos servisse melhor
Podíamos nadar para secar as nossas almas
Somos cisnes suicidas.
Somos silenciosos em gargantas rastejamos
Vais conhecer-nos abanando o chão
Quando as ideias emergem das profundezas
Os golfinhos têm mais dignidade
Um helicóptero sonâmbulo
Graciosamente falecido
A beleza faz os cegos chorar
Para descrever uma música a cores
É uma sinfonia de retrato
A luz Pinga nas pálpebras fechadas
Através de buracos em Lençóis cobertos de água
A curiosidade levanta-se onde rostos estranhos se escondem e procuram
A abarrotar as teias da electricidade
Que arrasta a cidade
Confundir poder com dever
Num lugar com árvores como o origami
Teorias Monstruosas dançam com pesadelos.
Equinócio absoluto no horizonte
Ouvir a história no presente
Planetas aproximam-se com caminhadas de tremoço
Oferecendo flores à terra
Como dançarinos paralisados nós declinamos
E sorri e foge
Mas com anos de devoção passada
A atmosfera de esmagamento
É agridoce
Na minha cascata aqui
Na terra desaparecerei lentamente