The Afters — With You Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With You Always" de The Afters.
Letra
Just another lonely night inside these walls
Hearing the tears that fall and echo through the halls
In that moment, all alone
When my strength is nearly gone
And it feels like it’s the end
I can hear you say again
I am with you
I am with you always
You don’t have to be afraid
I’ll be comfort through the pain
I am with you
I am with you always
Know that I’ll be right beside you
Even on the hardest days
I’m with you always
I have everything I thought I wanted in this life
And from the outside everything is looking fine
But on the inside
Crying out
No one hears me make a sound
But you hear me when I pray
Through the silence I hear you say
For every moment of your life
For every smile and tear you cry
Even when your heart will break
When it feels like more than you can take
Through every single sleepless night
And every battle that you fight
From now until the end of time
I am with you
Tradução da letra
Apenas mais uma noite solitária dentro destas paredes
Ouvindo as lágrimas que caem e ecoam pelos corredores
Naquele momento, sozinho
Quando a minha força está quase a acabar
E parece que é o fim
Consigo ouvir-te dizer outra vez
Estou contigo
Estou contigo sempre
Não tens de ter medo.
Eu serei o conforto através da dor
Estou contigo
Estou contigo sempre
Saiba que estarei ao seu lado
Mesmo nos dias mais difíceis
Estou sempre contigo
Tenho tudo o que pensava que queria nesta vida.
E do lado de fora tudo parece bem
Mas por dentro
Gritando
Ninguém me ouve fazer um som
Mas ouve - me quando rezo
Através do silêncio ouço-te dizer
Por cada momento da tua vida
Por cada sorriso e lágrima você chora
Mesmo quando o teu coração se partir
Quando parece mais do que consegues aguentar
Todas as noites sem dormir
E todas as batalhas que travas
De agora até ao fim dos tempos
Estou contigo