The Afters — Find Your Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Find Your Way" de The Afters.
Letra
Don’t believe
The bridge from you to me
Could somehow ever be washed away
Don’t give in
Don’t start listening
To voices whispering things I’d never say
There is nothing you could do to
Make me turn my back on you
You’re never too lost to know where the road is
It could be dark
You could be hopeless
But, I’ll wait ‘til you find your way
You’re never to far to be forgotten
Here in my heart, I hear you calling
So I’ll wait ‘til you find your way back home
(til' you find your way)
(til' you find your way home)
(til' you find your way)
(til' you find your way home)
The hardest thing is to just sit waiting
My heart breaking for you
There’s an empty space
Where I save your place
Knowing that someday I’ll look at you
You’re never too lost to know where the road is
It could be dark
You could be hopeless
But, I’ll wait ‘til you find your way
You’re never to far to be forgotten
Here in my heart, I hear you calling
So I’ll wait ‘til you find your way back home
(til' you find your way)
(til' you find your way home)
(til' you find your way)
(til' you find your way home)
With my heart still hoping
And my arms wide open
I’ll never give up this fight
I know we’ll talk like we used to
And we’ll walk like we used to
It’s just a matter of time
There is nothing you could do to make me turn my back on you
You’re never to lost to know where the road is
It could be dark
You could be hopeless
But, I’ll wait ‘til you find your way
You’re never to far to be forgotten
Here in my heart, I hear you calling
So I’ll wait for as long as it takes
I’ll wait ‘til you find your way back home
Tradução da letra
Não acredito
A ponte de TI para mim
Poderia de alguma forma ser levado para longe
Não cedas
Não comeces a ouvir.
Às vozes sussurrando coisas que eu nunca diria
Não há nada que possas fazer.
Faz-me virar-te as costas
Nunca estás demasiado perdido para saber onde fica a estrada.
Pode estar escuro.
Podes ser um caso perdido.
Mas, vou esperar que encontres o teu caminho
Nunca estás longe de ser esquecido
Aqui no meu coração, ouço-te a chamar
Vou esperar que encontres o caminho de volta para casa .
(til ' you find your way)
(til ' you find your way home)
(til ' you find your way)
(til ' you find your way home)
O mais difícil é ficar à espera.
O meu coração a partir-se por ti
Há um espaço vazio
Onde guardo o teu lugar
Sabendo que um dia olharei para ti
Nunca estás demasiado perdido para saber onde fica a estrada.
Pode estar escuro.
Podes ser um caso perdido.
Mas, vou esperar que encontres o teu caminho
Nunca estás longe de ser esquecido
Aqui no meu coração, ouço-te a chamar
Vou esperar que encontres o caminho de volta para casa .
(til ' you find your way)
(til ' you find your way home)
(til ' you find your way)
(til ' you find your way home)
Com o meu coração à espera
E os meus braços abertos
Nunca desistirei desta luta.
Sei que vamos falar como dantes.
And we'll walk like we used to
É só uma questão de tempo.
Não há nada que possas fazer para me fazer virar-te as costas.
Nunca se perde para saber onde é a estrada.
Pode estar escuro.
Podes ser um caso perdido.
Mas, vou esperar que encontres o teu caminho
Nunca estás longe de ser esquecido
Aqui no meu coração, ouço-te a chamar
Vou esperar o tempo que for preciso.
Vou esperar que encontres o caminho de volta para casa .