The Afters — Believe (Waiting for an Answer) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe (Waiting for an Answer)" de The Afters.
Letra
Walking through the halls of a desperate place
I see it on the faces.
All the mothers all the fathers searching for some faith
Here I am
I’m one of them, my world inside a broken frame
Still waiting for an answer
Every day I’m getting closer
(Chorus)
The more it hurts the more I need of you
The more I search the more I see of you
I don’t have to know how
Or see you turn this around
To believe in You, to believe in You
(Verse)
Walking through the streets that money built
Every castle has a hill.
All the dreams, all the chasers.
Cages waiting to be filled
Here I am one of them
Can I be stronger than my will
I’m still waiting for an answer
Every day I’m getting closer
(Chorus)
The more it hurts the more I need of you
The more I search the more I see of you
I don’t have to know how
Or see you turn this around
To believe in You, to believe in You
(Bridge)
The tears we cry from all the pain
You won’t let them go to waste
An aching heart will know your face
Through every night, through every fear.
You’re by my side, I know you’re here.
And in this life, I’m not alone.
(Chorus)
The more it hurts the more I need of you
The more I search the more I see of you
I don’t have to know how
Or see you turn this around
To believe in You, to believe in You
Tradução da letra
Caminhando pelos corredores de um lugar desesperado
Vejo - o nas caras.
Todas as mães todos os pais à procura de alguma fé
Aqui estou eu.
Sou um deles, o meu mundo dentro de uma moldura partida
Ainda à espera de uma resposta
Cada dia estou mais perto
(Coro)
Quanto mais dói mais preciso de TI
Quanto mais procuro mais vejo de TI
Não preciso de saber como
Ou ver-te a dar a volta a isto.
Acreditar em ti, acreditar em ti
(Versiculo)
Andar pelas ruas que o dinheiro construiu
Cada castelo tem uma colina.
Todos os sonhos, todos os caçadores.
Gaiolas à espera de serem cheias
Aqui estou eu um deles.
Posso ser mais forte do que a minha vontade
Ainda estou à espera de uma resposta.
Cada dia estou mais perto
(Coro)
Quanto mais dói mais preciso de TI
Quanto mais procuro mais vejo de TI
Não preciso de saber como
Ou ver-te a dar a volta a isto.
Acreditar em ti, acreditar em ti
(Ponte)
As lágrimas que choramos de toda a dor
Não os vais desperdiçar.
Um coração doloroso conhecerá o teu rosto
Através de todas as noites, através de todos os medos.
Estás ao meu lado, sei que estás aqui.
E nesta vida, não estou sozinho.
(Coro)
Quanto mais dói mais preciso de TI
Quanto mais procuro mais vejo de TI
Não preciso de saber como
Ou ver-te a dar a volta a isto.
Acreditar em ti, acreditar em ti