The Afghan Whigs — Gentlemen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gentlemen" de The Afghan Whigs.
Letra
Your attention, please
Now turn off the light
Your infection, please
I haven’t got all night
Understand, do you understand?
Understand, I’m a gentleman
I stayed in too long
But she was the perfect fit
And we dragged it out so long this time
Started to make each other sick
But now I’ve got time for you
For you, you, you and me too
Well, come and get it, come and get it
'Cause I’m done
Understand, do you understand?
Understand, I’m a gentleman
I waited for the joke, it never did arrive
And words I thought I’d smoke
Let me in I’m cold
All messed up but nowhere to go You got indecision, and indecision is my enemy
Unlock the cabinet, hey hey hey
I’ll take whatever you got
Now I’m on it, now I’m on it And you’re done
I waited for the joke
It never did arrive
And words I thought I’d choke
I hardly recognize
Tradução da letra
A vossa atenção, por favor.
Agora apaga a luz.
A tua infecção, por favor.
Não tenho a noite toda.
Compreende, entende?
Entende, sou um cavalheiro.
Fiquei muito tempo
Mas ela era perfeita.
E arrastámo-lo tanto tempo desta vez.
Começaram a ficar doentes.
Mas agora tenho tempo para ti.
Para ti, Tu, Tu e eu também.
Bem, vem buscá-Lo, vem buscá-lo
'Cause i'm done
Compreende, entende?
Entende, sou um cavalheiro.
Esperei pela piada, mas nunca chegou.
E palavras que pensei fumar
Deixa-me entrar estou com frio
Tudo confuso, mas não há para onde ir, tens indecisão, e a indecisão é minha inimiga.
Destranca o armário, hey hey hey
Aceito o que tiveres.
Agora estou a tratar disso, agora estou a tratar disso e tu estás feito.
Esperei pela piada.
Nunca chegou
E palavras que pensei que ia sufocar
Eu mal reconheço