The Advice — Collide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Collide" de The Advice.

Letra

It’s getting hard to breathe
Like a building has collapsed and I am underneath
I didn’t hear the sound, but felt the crumbling of what I tried to do
While I’m so far away from You
And I don’t understand
Why it has to be reversed
Maybe it’s Your plan to bring better from the worst
Well I’m not running away
I’ll stand right here while You shake me
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
You use an avalanche to show me that You’re greater.
And I need Your hands to pull me out from under
You should lift me alone
But Your love’s not done working.
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
And break me all the way down till only You are found
There’s no weakness when I’m with You.
All of the walls I’ve built are falling.
I’m in the open, my heart’s unguarded
This is the way, yeah this is the way.
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
But sometimes I need You to collide.

Tradução da letra

Está a ficar difícil respirar.
Como se um edifício tivesse desmoronado e eu estivesse por baixo
Não ouvi o som, mas senti o desmoronamento do que tentei fazer.
Enquanto estou tão longe de TI
E eu não entendo
Porque é que tem de ser revertido?
Talvez seja o teu plano trazer o melhor do pior
Bem, eu não vou fugir.
Vou ficar aqui enquanto me abanas
Não sei porque estou sempre a cair
Tentei sozinho até me perder
Às vezes preciso que colidas
Todas as paredes que construí estão a cair.
Estou à vista, o meu coração está desprotegido.
É assim que me trazes à vida,
Mas às vezes preciso que colidas.
Usas uma avalanche para me mostrares que és maior.
E preciso que as tuas mãos me puxem de baixo.
Devias levantar-me sozinho.
Mas o teu amor ainda não acabou.
Não sei porque estou sempre a cair
Tentei sozinho até me perder
Às vezes preciso que colidas
Todas as paredes que construí estão a cair.
Estou à vista, o meu coração está desprotegido.
É assim que me trazes à vida,
Mas às vezes preciso que colidas.
E me quebre todo o caminho até que só você seja encontrado
Não há fraqueza quando estou contigo.
Todas as paredes que construí estão a cair.
Estou à vista, o meu coração está desprotegido
Este é o caminho, sim, este é o caminho.
Não sei porque estou sempre a cair
Tentei sozinho até me perder
Às vezes preciso que colidas
Todas as paredes que construí estão a cair.
Estou à vista, o meu coração está desprotegido.
É assim que me trazes à vida,
Mas às vezes preciso que colidas.
Mas às vezes preciso que colidas.