The Adverts — Safety In Numbers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safety In Numbers" de The Adverts.
Letra
What are you going to do with your new ways?
What are you going to do with your new wave?
Maybe it’s that you no longer care.
Now you’re so great.
You’ve just got to stand there.
Or were you never even bothered anyway,
About the new wave.
What about the new wave?
Did you think it would change things?
Here we all are in the latest craze.
Stick with the crowd,
hope it’s not a passing phase.
It’s the latest thing to be nowhere.
You can turn into the wallpaper.
But you know you were always there anyway,
Without the new wave.
What about the new wave?
Did you think it would change things?
It’s just safety in numbers,
When it’s tricky, when it gets tough,
When you need to feel that you’re good enough,
All you pretty people who’ve been taken over.
Had better start looking for your own answers.
'Cause there’s no safety in numbers anyway,
Or in a new wave
What about the new wave?
Did you think it would change things?
It’s just safety in numbers.
Tradução da letra
O que vais fazer com as tuas novas maneiras?
O que vais fazer com a tua nova onda?
Talvez seja porque já não te importas.
Agora és fantástica.
Tens de ficar aí parado.
Ou nunca te incomodaste.,
Sobre a nova onda.
E a nova onda?
Pensaste que mudaria as coisas?
Aqui estamos todos na última moda.
Fica com a multidão.,
espero que não seja uma fase passageira.
É a última coisa a não estar em lado nenhum.
Podes transformar-te no papel de parede.
Mas sabes que sempre estiveste lá.,
Sem a nova onda.
E a nova onda?
Pensaste que mudaria as coisas?
É apenas segurança em números,
Quando é complicado, quando fica difícil,
Quando precisas de sentir que és bom o suficiente,
Todas as pessoas bonitas que foram dominadas.
É melhor começares a procurar as tuas próprias respostas.
Porque não há segurança nos números,
Ou numa nova onda
E a nova onda?
Pensaste que mudaria as coisas?
É apenas segurança em números.