The Adicts — Mr. Dice Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Dice Man" de The Adicts.
Letra
Mr. Dice Man, he’s such a nice man
He says what he means and he means what he says
Oh take you on your dreams
Wouldn’t it be good of you
To roll me a double on cue
And wouldn’t it be good again (Mr. Dice Man)
To roll me a number again
Are you ready? (yeah)
Get set! (yeah)
Are you ready to go?
Are you ready? (yeah)
Get set! (yeah)
Are you ready to roll?
So take a chance man, roll 'em, roll 'em
With the dice man, to make a quick buck
Coz that what he means and he means what he says
Oh take you to your dreams
Wouldn’t it be good of you
To roll me a double on cue
And wouldn’t it be good again
To roll me a number again
Are you ready? (yeah)
Get set! (yeah)
Are you ready to go?
Are you ready? (yeah)
Get set! (yeah)
Are you ready to roll?
Pay the price man, he’s a nice man
Mr. Dice Man, cold as ice man
Shake and roll when the music’s on
Oh ???
And wouldn’t it be good again
To roll me a number again
Wouldn’t it be good of you
To roll me a number or two
Are you ready? (yeah)
Get set! (yeah)
Are you ready to go?
Are you ready? (yeah)
Get set! (yeah)
Are you ready to roll?
Are you ready? (yeah)
Get set! (yeah)
Are you ready to go?
Are you ready? (yeah)
Get set! (yeah)
Are you ready to GO, GO, GO, GO!
Tradução da letra
O Sr. Dice é um homem tão simpático.
Ele diz O que quer dizer e o que diz
Oh leva-te nos teus sonhos
Não seria bom da tua parte
Para me fazer um duplo na deixa
E não seria bom outra vez?)
Para me enrolar um número outra vez
Estás pronto? (Sim)
Preparar! (Sim)
Estás pronto para ir?
Estás pronto? (Sim)
Preparar! (Sim)
Estás pronto para ir?
Por isso arrisca meu, rebola-os, rebola-os
Com o homem dos dados, para ganhar dinheiro rápido
Porque o que ele quer dizer e ele quer dizer o que ele diz
Oh leva-te aos teus sonhos
Não seria bom da tua parte
Para me fazer um duplo na deixa
E não seria bom outra vez?
Para me enrolar um número outra vez
Estás pronto? (Sim)
Preparar! (Sim)
Estás pronto para ir?
Estás pronto? (Sim)
Preparar! (Sim)
Estás pronto para ir?
Pay the price man, he's a nice man
Sr. Dice Man, frio como gelo
Agita e rola quando a música estiver ligada
Oh ???
E não seria bom outra vez?
Para me enrolar um número outra vez
Não seria bom da tua parte
Para me enrolar um número ou dois
Estás pronto? (Sim)
Preparar! (Sim)
Estás pronto para ir?
Estás pronto? (Sim)
Preparar! (Sim)
Estás pronto para ir?
Estás pronto? (Sim)
Preparar! (Sim)
Estás pronto para ir?
Estás pronto? (Sim)
Preparar! (Sim)
Estás pronto para ir, Vai, Vai, vai!