The Action Design — The Scissor Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Scissor Game" de The Action Design.
Letra
No one but you deserves to
Have every wish and dream come true
You take the hard road just to save
A thousand lives along the way
I know what you are
I know what you want
I know what you got
If I were you, I think I’d keep it to myself
This world’s not big enough for you to be part of
We can’t accommodate you
This world’s not big enough for you, no
You’re one hundred percent right, one hundred percent of the time
Tell me what you want me to be
'Cause I’ll do anything you say
How do you keep cool knowing you
Are royalty amongst the pigs?
This world’s not big enough for you to be part of
We can’t accommodate you
This world’s not big enough for you to be part of
You’ve no one to relate to
This world’s not big enough for you, no
Everywhere you go, you steal the show
Is there anything you don’t know?
Save yourself
We’re not worth it now
You’ve evolved beyond us
Leave us behind, survive
You must carry on
This world’s not big enough for you to be part of
We can’t accommodate you
This world’s not big enough for you to be part of
You’ve no one to relate to
This world’s not big enough for you to be part of, no
When will you disappear?
Tradução da letra
Ninguém além de TI merece.
Realizar todos os desejos e sonhos
Você vai pelo caminho difícil só para salvar
Mil vidas pelo caminho
Eu sei o que tu és.
Eu sei o que queres.
Eu sei o que tens
Se fosse a ti, guardava-o para mim.
Este mundo não é suficientemente grande para fazeres parte dele.
Não podemos acomodá-lo.
Este mundo não é grande o suficiente para ti, não
Tens toda a razão, cem por cento das vezes.
Diz-me o que queres que eu seja
Porque farei tudo o que disseres
Como É Que Te manténs calmo conhecendo-te?
A realeza está entre os porcos?
Este mundo não é suficientemente grande para fazeres parte dele.
Não podemos acomodá-lo.
Este mundo não é suficientemente grande para fazeres parte dele.
Não tens com quem te relacionar.
Este mundo não é grande o suficiente para ti, não
Para onde quer que vás, roubas o espectáculo
Há alguma coisa que não saibas?
Salva-te.
Não valemos a pena agora.
Evoluíste para além de nós.
Deixa-nos para trás, sobrevive
Você deve continuar
Este mundo não é suficientemente grande para fazeres parte dele.
Não podemos acomodá-lo.
Este mundo não é suficientemente grande para fazeres parte dele.
Não tens com quem te relacionar.
Este mundo não é suficientemente grande para tu fazeres parte, não
Quando é que desapareces?