The Action Design — Half a World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Half a World" de The Action Design.

Letra

Catch me
out of the corner of your eye
You will find
that’s the only glimpse you’ll get
Silent steps
through a darkened building
I slip past the guards
They never thought to check
Never even checked
You think you’re tracking me
but I sent a decoy
You raided my home
as I watched from afar
Picking up now, getting faster
sprinting along, watching my back Farther and farther
by the time I get there
you may be conscious again
but I’ll say to myself
Can’t find me now
can’t find me now
can’t find me now
already half a world away
Can’t find me now
can’t find me now
can’t find me now
been gone since yesterday
Take you’re best shot now
Can’t find me now
can’t find me now
can’t find me now
already half a world away
Can’t find me now
can’t find me now
can’t find me now
been gone since yesterday
Can’t find me now
can’t find me now
can’t find me now
Can’t hear one word you say

Tradução da letra

Apanha-me
do canto do olho
Você vai encontrar
é o único vislumbre que terás
Passos silenciosos
através de um edifício escurecido
Eu passo pelos guardas.
Nunca pensaram em verificar.
Nem sequer verifiquei.
Achas que me estás a seguir?
mas mandei um chamariz.
Invadiste a minha casa.
enquanto observava de longe
A apanhar agora, a ficar mais rápido.
a correr, a olhar para as minhas costas cada vez mais
quando lá chegar
você pode estar consciente novamente
mas vou dizer a mim mesmo
Não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
já a meio mundo de distância
Não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
desapareceu desde ontem.
É a tua melhor hipótese agora.
Não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
já a meio mundo de distância
Não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
desapareceu desde ontem.
Não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
não me consegues encontrar agora
Não consigo ouvir uma palavra do que dizes