The Accused — When I Was a Child letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Was a Child" de The Accused.

Letra

When I was a child
I spent hours in the back of a Dark Greyhound bus.
When I was a child
I heard ma father curse the witch
The neighborhood punchboard.
I squeezed my eyes shut really tight
Whenever I drove by the cemetery at night
But during the day I drank whiskey and smoked cigarettes
In the same cemetery that scared the shit out of me at night.
When I was a child
Afraid to go in the basement
Scared of what was hiding in the dark.
When I was a child I had a father
Who never knew me or saw me grow up.

Tradução da letra

Quando eu era criança
Passei horas na parte de trás de um autocarro cinzento escuro.
Quando eu era criança
Ouvi o meu pai amaldiçoar a bruxa.
O quadro do bairro.
Apertei os olhos com muita força.
Sempre que passava pelo cemitério à noite
Mas durante o dia bebi uísque e fumei cigarros.
No mesmo cemitério que me assustou à noite.
Quando eu era criança
Com medo de ir para a cave
Medo do que estava escondido no escuro.
Quando eu era criança tive um pai
Que nunca me conheceu ou me viu crescer.