The Accused — Seriously Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seriously Dead" de The Accused.

Letra

Seriously taking your first breath
Seriously growing up fast
Seriously FUELING ourselves with the poison
That’s BURNING our fires so fast
Living like this was the first day
Living like this one’S the last
Living in reckless abandonment
You never know how long life lasts
Live in the here, live in the now, live for this moment,
It’s the only way how
Seriously pushing your boundaries
Seriously moving ahead
Seriously taking your very last breath
No you’re SERIOUSLY DEAD!

Tradução da letra

A sério, a dar o teu primeiro suspiro.
A sério, a crescer depressa.
ALIMENTAMO - nos seriamente com o veneno.
Está a queimar as nossas fogueiras tão depressa.
Viver assim foi o primeiro dia
Viver assim é o último
Viver num abandono imprudente
Nunca se sabe quanto tempo dura a vida
Vive aqui, vive no agora, vive para este momento,
É a única maneira como
A sério, a ultrapassar os teus limites.
A sério seguir em frente
A sério, a levar o teu último suspiro.
Não, estás mesmo morto!