The Accidentals — Bulletproof Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bulletproof Glass" de The Accidentals.
Letra
I grew up in a sheltered home
Residing in a fragile dome
Made of bulletproof glass and last-second glances back
We knew we were not alone
At heart he was a conqueror
Napoleon the punk rocker
For to live ingloriously is to die each day
A dark and profound thing to say
Can anybody hear me now?
I’m like a tree growing on infertile ground
I stand tall but I can’t make a sound
Look up to the ceiling’s stars
We’ll try and find out what is ours
To try and put a name on everything we see is almost blasphemy
Can’t you just let it be
Mumbles of self-conscious doubt
They turned to marbles rolling in my mouth
And now whenever I try to speak, you never hear me out
Isn’t that what love’s about?
Can anybody hear me now?
I’m like a tree growing on infertile ground
I stand tall but I can’t make a sound
Can anybody hear me now
Tradução da letra
Cresci num lar protegido.
Residindo numa cúpula frágil
Feito de vidro à prova de bala e olhar para trás no último segundo.
Sabíamos que não estávamos sozinhos.
No fundo, ele era um conquistador.
Napoleon the punk rocker
Porque viver ingloriamente é morrer todos os dias
Uma coisa escura e profunda para dizer
Alguém me ouve agora?
Sou como uma árvore a crescer em solo infértil.
Eu sou alto mas não consigo fazer um som
Olha para as estrelas do tecto
Vamos tentar descobrir o que é nosso.
Tentar pôr um nome em tudo o que vemos é quase blasfémia.
Não podes deixar estar
Mumbles de dúvida consciente
Tornaram-se berlindes a rolar na minha boca
E agora sempre que tento falar, nunca me ouves
Não é disso que se trata o amor?
Alguém me ouve agora?
Sou como uma árvore a crescer em solo infértil.
Eu sou alto mas não consigo fazer um som
Alguém me ouve agora?