The Acacia Strain — Forget-Me-Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forget-Me-Now" de The Acacia Strain.

Letra

She never got to know me, they never do*
I never introduced myself.
The smell of sweat and perfume fills the air.
I know my new girlfriend is waiting in there.
But she doesn’t know me yet.
I’m a surgeon, I’m a poet, I’m the last thing you see before you die.
I don’t need you, I don’t need anyone.
I stalk this waste of life.
I always introduce myself.
The smell of shit and death fills the air.
I know my new girlfriend is dying in there.
She still doesn’t know me yet.
She died like she lived, on her fucking back.
They die like they live, on their fucking backs.
I stalk this waste of life to make sure I’m not wasting my own.
I want your legs behind your head.
I want your legs.

Tradução da letra

Ela nunca me conheceu, eles nunca me conhecem.*
Nunca me apresentei.
O cheiro do suor e do perfume enche o ar.
Sei que a minha nova namorada está à espera lá dentro.
Mas ela ainda não me conhece.
Sou cirurgião, poeta, sou a última coisa que vês antes de morreres.
Não preciso de ti, não preciso de ninguém.
Eu persigo este desperdício de vida.
Apresento-me sempre.
O cheiro da merda e da morte enche o ar.
Sei que a minha nova namorada está a morrer lá dentro.
Ela ainda não me conhece.
Ela morreu como se vivesse, de costas.
Morrem como se vivessem, de costas.
Persigo este desperdício de vida para ter a certeza que não estou a desperdiçar o meu.
Quero as tuas pernas atrás da cabeça.
Quero as tuas pernas.