The Acacia Strain — All She Wrote letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All She Wrote" de The Acacia Strain.
Letra
It never stopped raining!
With daggers
sewn through her heart, she cries.
She cries.
She cries.
Filled with confusion,
she cries.
She cries.
She cries.
Filled with confusion, she cries.
No one can help me!
No one can help me, can’t help myself!
I can’t help myself!
I can’t help myself!
Frozen throughout
Exposing broken skin.
Frozen throughout
Exposing
Broken
Skin.
One week!
One week, one more week!
One week,
one more week!
One week,
one more week!
One week,
one more…
Week!
Anymore
Burning in her mind.
Take anymore
Burning in her mind.
Take anymore
Burning in her mind.
Take anymore
Burning in her mind.
Why
Can’t I
Sever your head?
Why can’t I sever
your memory?
Why can’t I sever your head?
(Why) Can’t I sever your memory?
Memory!
The image
Burned through her
eyes
Has made it
on to the mirror.
Broken glass
Reflecting on
shards of the
past.
Broken glass
Reflecting
on!
Force-fed
Memories
Walking
On tacks.
Please
Pull the knife
Out of my back.
Force-fed
Memories
Walking
On tacks.
Please
Pull the knife
Out of my back.
And I’ll pull the knife out of yours,
And I’ll pull the knife out of yours!
You can’t stop the rain!
You can’t stop the rain!
You
Can’t stop
The
Rain!
Tradução da letra
Nunca parou de chover!
Com adagas
costurada no coração, ela chora.
Ela chora.
Ela chora.
Cheio de confusão,
ela chora.
Ela chora.
Ela chora.
Cheia de confusão, ela chora.
Ninguém me pode ajudar!
Ninguém me pode ajudar a mim mesmo!
Não consigo evitar!
Não consigo evitar!
Congelado
Expondo pele quebrada.
Congelado
Expor
Quebrado
Pele.
Uma semana!
Uma semana, mais uma semana!
Semana,
mais uma semana!
Semana,
mais uma semana!
Semana,
mais uma.…
Semana!
Mais
A arder na mente dela.
Leva mais
A arder na mente dela.
Leva mais
A arder na mente dela.
Leva mais
A arder na mente dela.
Porquê
Não posso?
Cortar-te a cabeça?
Porque não posso cortar
a tua memória?
Porque não posso cortar-te a cabeça?
Não posso cortar-te a memória?
Memória!
Imagem
Ardeu por ela
olho
Conseguiu
para o espelho.
Vidro partido
Reflectir sobre
cacos da
passado.
Vidro partido
Dever
vamos!
Alimentado à força
Memorias
PE
Em tachas.
Por favor
Puxa a faca.
Fora das minhas costas.
Alimentado à força
Memorias
PE
Em tachas.
Por favor
Puxa a faca.
Fora das minhas costas.
E vou tirar-te a faca.,
E eu arranco-te a faca!
Não podes parar a chuva!
Não podes parar a chuva!
Você
Não consigo parar
O
Chuva!