The 88 — It's A Lot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's A Lot" de The 88.
Letra
Don’t you worry baby, I told you I was coming home.
I went into the back, fell between the cracks, all alone.
So when you say you did, well I say you didn’t.
When you roll your eyes, I think you’re kidding.
It’s a memory; that we could never be.
And it’s big and black, it’s stuck on your shoulder.
And it drags you down, it makes you feel older.
It’s a photograph, all that we never had.
It’s a lot (It's a lot) x 4
And it’s a cardboard box, stuck in a corner.
It’s your back wood talk, I’ll make it in tone.
It’s your funny ring. Midas is everything.
And it’s the call I made, when you were looking.
It’s the slack I gave, I read in a book.
It’s a magazine, all that you’ve never seen.
It’s a lot (It's a lot) x 3
It’s a lot
And it’s not what you thought
It’s a lot
Don’t you worry baby, I told you I was coming home.
I would never leave you there, waiting in your chair, all alone.
So when you say you did, well I say you didn’t.
When you roll your eyes, I think you’re kidding.
It’s a memory; All we could never be.
It’s a lot (It's a lot) x 7
It’s a lot
And it’s not what you thought
It’s a lot
Don’t you worry baby x 6
Tradução da letra
Não te preocupes querida, eu disse-te que vinha para casa.
Entrei pelas traseiras, caí entre as fendas, sozinho.
Então, quando dizes que fizeste, eu digo que não fizeste.
Quando reviras os olhos, acho que estás a brincar.
É uma memória, que nunca poderíamos ser.
E é grande e preto, está preso no teu ombro.
E arrasta-nos para baixo, faz-nos sentir mais velhos.
É uma fotografia, tudo o que nunca tivemos.
É muito (é muito) x 4
E é uma caixa de cartão, presa num canto.
É a tua conversa de madeira, eu faço-a em tom.
É o teu anel Engraçado. Midas é tudo.
E foi a chamada que fiz, quando estavas a olhar.
É a folga que dei, li num livro.
É uma revista, tudo o que nunca viste.
É muito (é muito) x 3
É muito.
E não é o que pensavas.
É muito.
Não te preocupes querida, eu disse-te que vinha para casa.
Nunca te deixaria lá, à espera na tua cadeira, sozinha.
Então, quando dizes que fizeste, eu digo que não fizeste.
Quando reviras os olhos, acho que estás a brincar.
É uma memória, tudo o que nunca poderíamos ser.
É muito (é muito) x 7
É muito.
E não é o que pensavas.
É muito.
Não te preocupes, bebé x 6.