The 88 — All 'Cause of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All 'Cause of You" de The 88.
Letra
I’ve been sinkin through the drain of love,
Lift my eyes to skies of up above.
Listen to me this is how I feel;
Since I knew you all my thoughts are real.
You’re the only one I wanna do,
Everything’s new
And it’s all 'cause of you.
I’ve been moving cause my heart is true,
Telling everyone I know bout you.
Tell your mama that you won’t be home,
Let your daddy know you’re not alone.
All I wanna do is make you mine
I said I’d love you honey anytime
Don’t believe the things they say about me And all those things you know I’d never be.
You’re the only one I wanna do,
Everything’s new,
And it’s all 'cause of you.
All cause of you, yeah.
Now honey, honey, honey I can walk, walk, walk
I caught you kneeling in the alley with the baby talk
Now listen to me baby if you can’t sit still
I know your sister will
There ain’t no blood on my hands love,
There ain’t no blood on my hands love.
There ain’t no blood on my hands love,
The sun is up and I understand it’s me,
And it’s all cause of you.
I’ve been moving cause my heart is true,
Telling everyone I know bout you.
Tell your mama that you won’t be home,
Let your daddy know you’re not alone
All I wanna do is make you mine,
I said I’d love you honey anytime.
Don’t believe the things they say about me And all those things you know I’d never be.
You’re the only one I wanna do,
Everything’s new,
And it’s all 'cause of you.
All cause of you, yeah
Now honey, honey, honey I can walk, walk, walk
I caught you kneeling in the alley with the baby talk
Now listen to me baby if you can’t sit still
I know your sister will
There ain’t no blood on my hands love,
There ain’t no blood on my hands love.
There ain’t no blood on my hands love,
The sun is up and I understand it’s me,
And it’s all cause of you.
Tradução da letra
Tenho estado a afundar-me através do ralo do amor,
Ergue os meus olhos para os céus de cima.
Ouve-me isto é como me sinto;
Desde que te conheci, todos os meus pensamentos são reais.
És o único que quero fazer,
Tudo é novo
E é tudo por tua causa.
Tenho-me mexido porque o meu coração é verdadeiro,
Contar a toda a gente que conheço sobre ti.
Diz à tua mãe que não estarás em casa.,
Diz ao teu pai que não estás sozinho.
Tudo o que quero fazer é tornar-te meu
Eu disse que te amaria sempre, querida.
Não acredites nas coisas que dizem sobre mim e em todas as coisas que sabes que nunca serei.
És o único que quero fazer,
Tudo é novo,
E é tudo por tua causa.
Tudo por tua causa, sim.
Agora querida, querida, querida eu posso andar, andar, andar
Apanhei-te de joelhos no beco com a conversa de bebé.
Agora ouve-me querida Se não consegues ficar quieta
Sei que a tua irmã o fará.
Não há sangue nas minhas mãos amor,
Não tenho sangue nas mãos, amor.
Não há sangue nas minhas mãos amor,
O sol nasceu e eu entendo que sou eu,
E é tudo por tua causa.
Tenho-me mexido porque o meu coração é verdadeiro,
Contar a toda a gente que conheço sobre ti.
Diz à tua mãe que não estarás em casa.,
Deixa o teu pai saber que não estás sozinho.
Tudo o que quero fazer é tornar-te meu,
Eu disse que te amaria sempre, querida.
Não acredites nas coisas que dizem sobre mim e em todas as coisas que sabes que nunca serei.
És o único que quero fazer,
Tudo é novo,
E é tudo por tua causa.
Tudo por tua causa, sim
Agora querida, querida, querida eu posso andar, andar, andar
Apanhei-te de joelhos no beco com a conversa de bebé.
Agora ouve-me querida Se não consegues ficar quieta
Sei que a tua irmã o fará.
Não há sangue nas minhas mãos amor,
Não tenho sangue nas mãos, amor.
Não há sangue nas minhas mãos amor,
O sol nasceu e eu entendo que sou eu,
E é tudo por tua causa.