The 69 Eyes — Lazarus Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lazarus Heart" de The 69 Eyes.
Letra
Everytime you need me.
I’ll be there for you.
Showing out no mercy 'til the fire’s been burning thru.
Sailing down all the evening.
Until the river ends.
Just a calm before the storm.
On the sea of love my friend.
Maybe I just can’t help.
The way I should or will.
Maybe I just can’t no more resurrect my heart.
Just like before.
I wish I could remember.
The first moment and day.
To live it again all over.
Never let it go, never slip away.
Should I just forget now?
How does it feel like then?
What if I never had the chance to be in love again?
Maybe I just can’t help.
The way I should or will.
Maybe I just can’t go on,
when all your love is gone.
Maybe I just can’t help.
The way I should or will.
Maybe I just can’t no more resurrect my heart.
Just like one thousand times before.
Tradução da letra
Sempre que precisares de mim.
Estarei lá para ti.
Não mostrar misericórdia até que o fogo esteja a arder.
A navegar a noite toda.
Até o rio acabar.
Apenas uma calma antes da tempestade.
No mar do amor, meu amigo.
Talvez não possa ajudar.
Da maneira que devo ou vou fazer.
Talvez já não consiga ressuscitar o meu coração.
Tal como antes.
Quem me dera lembrar-me.
O primeiro momento e dia.
Para vivê-lo de novo.
Nunca o largues, nunca escapes.
Devo esquecer agora?
Como te sentes então?
E se eu nunca mais tivesse a oportunidade de estar apaixonado?
Talvez não possa ajudar.
Da maneira que devo ou vou fazer.
Talvez eu não possa continuar,
quando todo o teu amor desaparecer.
Talvez não possa ajudar.
Da maneira que devo ou vou fazer.
Talvez já não consiga ressuscitar o meu coração.
Como mil vezes antes.