The 484 South Band — No Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Words" de The 484 South Band.
Letra
I was ten when my daddy left home, he went unheard.
Momma cried herself to sleep as I tried to figure out the absurd
Tom and Jerry flickering in the light,
No sound, no words, not even a fight.
There are no words. There are no words.
The bottle became one of my best friends, and my home.
We stuck together side by side, Lord, never alone.
And I soon became like that man I’d never known.
All my dreams flickering in the night.
No sound, no words, not even a fight.
There are no words. There are no words.
There are no words. There are no words.
Bridge:
Redemption is around the corner.
No matter what you’ve seen and heard.
Redemption is what you want now
But you can’t get it with your words.
Ten years clean and my best friend is my son.
You know he forgave me, Lord,
for all the things I’d never done (every one)
They say that time can heal all wounds, but I think they’re wrong.
All my dreams flickering in the light.
No sound, no words, not even a fight.
There are no words. There are no words.
There are no words. There are no words.
Tradução da letra
Eu tinha dez anos quando o meu pai saiu de casa, ele não foi ouvido.
A mãe chorou até adormecer enquanto eu tentava descobrir o absurdo
Tom e Jerry cintilando na luz,
Sem som, sem palavras, nem sequer uma luta.
Não há palavras. Não há palavras.
A garrafa tornou-se uma das minhas melhores amigas e a minha casa.
Ficamos juntos lado a lado, Senhor, nunca sozinhos.
E logo me tornei como aquele homem que nunca conheci.
Todos os meus sonhos a cintilar à noite.
Sem som, sem palavras, nem sequer uma luta.
Não há palavras. Não há palavras.
Não há palavras. Não há palavras.
Ponte:
A redenção está ao virar da esquina.
Não importa o que viste e ouviste.
A redenção é o que queres agora.
Mas não consegues com as tuas palavras.
Dez anos limpo e o meu melhor amigo é o meu filho.
Sabes que ele me perdoou, Senhor.,
por todas as coisas que eu nunca tinha feito (cada um)
Dizem que o tempo pode curar todas as feridas, mas acho que estão erradas.
Todos os meus sonhos a piscar na luz.
Sem som, sem palavras, nem sequer uma luta.
Não há palavras. Não há palavras.
Não há palavras. Não há palavras.