The 1975 — Settle Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Settle Down" de The 1975.
Letra
A soft sound
To the way that she wears her hair down
Covering up her face.
And oh what a let down,
And I don’t seem to be having any effect now
Falling all over the place.
But you’re losing your words
We’re speaking in bodies
Avoiding me and talking 'bout you.
But you’re losing your turn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two.
For crying out loud, settle down!
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you.
A small town
Dictating all the people we get around
What a familiar face.
Do you get what I mean now?
I’m so fixated on the girl with the soft sound
And hair all over the place.
And you’re sure that I’d learn
I’m pushing through bodies
Avoiding me and walking 'round you.
And you’re cold and I burn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two.
For crying out loud, settle down!
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you.
A soft sound
And to the way that she wears her hair down
Covering up her face.
And oh what a let down,
I don’t seem to be having any effect now
Falling all over the place.
But you’re losing your words
We’re speaking in bodies
Avoiding me and talking 'bout you.
And you’re losing your turn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two.
For crying out loud, settle down!
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you.
For crying out loud!
Tradução da letra
Um som suave
A maneira como ela usa o cabelo para baixo
A tapar-lhe a cara.
E que desilusão,
E parece que não estou a ter nenhum efeito agora.
A cair por todo o lado.
Mas estás a perder as tuas palavras.
Estamos a falar em corpos.
A evitar-me e a falar de ti.
Mas estás a perder a tua vez.
Acho que nunca vou aprender.
Porque fico mais uma hora ou duas.
Por amor de Deus, acalmem-se!
Sabes que não posso ser encontrado contigo
Voltamos para minha casa.
As tuas mãos, a minha boca
Agora paro-me à tua volta.
Cidade
Ditar todas as pessoas que nos rodeiam
Que cara familiar.
Percebes o que quero dizer agora?
Estou tão obcecado com a rapariga com o som suave
E cabelo por todo o lado.
E tens a certeza que eu aprenderia
Estou a empurrar corpos
A evitar-me e a andar à tua volta.
E tu tens frio e eu Ardo
Acho que nunca vou aprender.
Porque fico mais uma hora ou duas.
Por amor de Deus, acalmem-se!
Sabes que não posso ser encontrado contigo
Voltamos para minha casa.
As tuas mãos, a minha boca
Agora paro-me à tua volta.
Um som suave
E a maneira como ela usa o cabelo para baixo
A tapar-lhe a cara.
E que desilusão,
Parece que não estou a ter nenhum efeito agora.
A cair por todo o lado.
Mas estás a perder as tuas palavras.
Estamos a falar em corpos.
A evitar-me e a falar de ti.
E estás a perder a tua vez
Acho que nunca vou aprender.
Porque fico mais uma hora ou duas.
Por amor de Deus, acalmem-se!
Sabes que não posso ser encontrado contigo
Voltamos para minha casa.
As tuas mãos, a minha boca
Agora paro-me à tua volta.
Por amor de Deus!