The 13th Floor Elevators — Monkey Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monkey Island" de The 13th Floor Elevators.
Letra
Living home on monkey island, baby
Right in the middle of a zoo
Living home on monkey island, baby
Pretend to be a monkey, too
Well, here I am on monkey island
Hiding behind a rock
I’m all dressed up with my monkey suit
Pretending to be something I’m not
Living home on monkey island, baby
Right in the middle of a zoo
Living home on monkey island, baby
Pretend to be a monkey, too
Well there’s one thing about these monkeys, baby
They don’t know I’m around
But that’s pretty good, 'cause if they knew
They’ll probably come and put me down
Living home on monkey island, baby
Right in the middle of a zoo
Living home on monkey island, baby
Pretend to be a monkey, too
With my paisley tie and my one button suit
I’m about as close as I can get
I guess I must be doing okay
'Cause they haven’t come and got me yet
Living home on monkey island, baby
Right in the middle of a zoo
Living home on monkey island, baby
Pretend to be a monkey, too
Tradução da letra
Viver em casa na ilha dos Macacos, querida
Mesmo no meio de um zoo
Viver em casa na ilha dos Macacos, querida
Finge ser um macaco, também.
Bem, aqui estou eu na ilha dos Macacos.
Escondido atrás de uma pedra
Estou Todo vestido com o meu fato de macaco.
Fingindo ser algo que não sou
Viver em casa na ilha dos Macacos, querida
Mesmo no meio de um zoo
Viver em casa na ilha dos Macacos, querida
Finge ser um macaco, também.
Bem, há uma coisa sobre estes macacos, baby
Eles não sabem que estou por perto.
Mas isso é muito bom, porque se eles soubessem
Eles provavelmente vão vir e pôr-me no chão.
Viver em casa na ilha dos Macacos, querida
Mesmo no meio de um zoo
Viver em casa na ilha dos Macacos, querida
Finge ser um macaco, também.
Com a minha gravata de paisley e o meu fato de um botão
Estou o mais perto que posso.
Acho que devo estar bem.
Porque ainda não me apanharam
Viver em casa na ilha dos Macacos, querida
Mesmo no meio de um zoo
Viver em casa na ilha dos Macacos, querida
Finge ser um macaco, também.