Thayna — J'en Reve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'en Reve" de Thayna.
Letra
Comme j’aimerais te toucher, t'enlacer, t'embrasser
qu’importe combien de temps je resterais
à tes cotés te sentir te faire ressentir
tous ce que j’ai au fond de moi
Si tu n’est pas là
je ne peux vivre sans
tu seras toujours dans mon c ur à tous jamais
gravé tu es je ne peux me passé
de tous de toi je ne fais que
Te faire souffrir
comme j’aimerais que tu es ces pensées
qui te hante qui t’empêche de dormir
je ne peux m’empêcher de penser
à tous ce qu’on a raté
ensemble on aurais fais ces progets
tout est belle et bien fini
et je t’emmènerais au paradis
car l’enfer va pouvoir faire de toi ce que tu n’est pas
Si tu n’est pas là
je ne peux vivre sans
tu seras toujours dans mon c ur à tous jamais
gravé tu es je ne peux me passé
de tous de toi je ne fais que (2 fois)
Comme j’aimerais te toucher, t'enlacer, t'embrasser
qu’importe combien de temps je resterais
à tes cotés te sentir te faire ressentir
tous ce que j’ai au fond de moi
Si tu n’est pas là
je ne peux vivre sans
tu seras toujours dans mon c ur à tous jamais
gravé tu es je ne peux me passé
de tous de toi je ne fais que (2 fois)
Tradução da letra
Como eu gostaria de te tocar, abraçar-te, beijar-te
não importa quanto tempo eu fique
Ao teu lado sentes que te fazes sentir
tudo o que tenho dentro de mim
Se não estás aqui
Não posso viver sem
estarás sempre no meu coração para sempre
estás gravado não posso passar por mim
de todos vós só o faço
Fazer-te sofrer
quem me dera que fosses assim
que te assombra que te impede de dormir
Não consigo deixar de pensar
a tudo o que perdemos
juntos teríamos feito estes projectos
tudo é bonito e bem terminado
e levar-te-ia para o céu
porque o inferno te fará o que não és.
Se não estás aqui
Não posso viver sem
estarás sempre no meu coração para sempre
estás gravado não posso passar por mim
de todos vocês eu só faço (2 vezes)
Como eu gostaria de te tocar, abraçar-te, beijar-te
não importa quanto tempo eu fique
Ao teu lado sentes que te fazes sentir
tudo o que tenho dentro de mim
Se não estás aqui
Não posso viver sem
estarás sempre no meu coração para sempre
estás gravado não posso passar por mim
de todos vocês eu só faço (2 vezes)