Thavius Beck — Sheepish letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sheepish" de Thavius Beck.

Letra

Here’s a mass manufactured soundtrack for the rapture
For the sheep being herded deep inside the pasture
Play your role, the relationship is slave and master
So who’s the shepard with the cane that you’re running after
And follow blindly
Like many hollow minds behind me
Who think the piercings and the nappy ass fro define me
And seek identity in trends the media sends nightly
Fight the influence? Unlikely
Though they might be swayed
By alternative viewpoints played
If repeated several thousand times a day
Now a new trend has been instituted
Jump on it quick, don’t talk shit if you’re truant
It’s the new style, new thug, new drug
But really it’s the same old shit in a different outfit
But I doubt it really matters
Ideas stored on a stack of rotating platters
Make your reality out of binary data
A major promo campaign later
And it’s the subject of all idle chatter
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
And just like that, you’ve been duped
The chain was a fake
The label rented the coupe
Those bomb ass models only showed up for the loot
And once they get paid that fool might not recoup
But the image won’t diminish the established baller status
That you receive daily on your viewing apperatus
The biggest and the boldest
The best and the baddest
You see 'em in the street
And the whole illusion shatters
But still the faithful won’t wait 'till the scheme’s been exposed
And stand idly by as their dreams decompose
As one scene dies
Another scene grows
The sheep flock to it and thus the cycle goes
On into eternity
Until you eventually
Learn to be comfortable within your own identity
Be the epitomy of individuality
Or follow the herd
And swallow the hollow words
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish
Sheepish

Tradução da letra

Aqui está uma trilha sonora fabricada em massa para o arrebatamento
Para as ovelhas serem guardadas no interior do pasto
Desempenhe o seu papel, a relação é escrava e mestre.
Então, quem é o shepard com a bengala que estás a perseguir?
E segue cegamente
Como muitas mentes ocas atrás de mim
Que pensam que os piercings e o rabo afro me definem
E procurar a identidade nas tendências que os meios de comunicação enviam todas as noites
Lutar contra a influência? Improvavel
Embora possam ser influenciados
Por pontos de vista alternativos reproduzidos
Se repetido milhares de vezes por dia
Agora uma nova tendência foi instituída
Salta depressa, não digas merda se estiveres a mentir.
É o novo estilo, novo bandido, nova droga
Mas, na verdade, é a mesma merda de sempre com uma roupa diferente.
Mas duvido que importe.
Ideias armazenadas numa pilha de plataformas rotativas
Faça sua realidade a partir de dados binários
Uma grande campanha promocional mais tarde
E é o assunto de toda conversa fiada.
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
E sem mais nem menos, foste enganado.
A corrente era falsa.
A editora alugou o coupe.
Aqueles modelos só apareceram para o saque.
E assim que forem pagos, aquele idiota pode não recuperar.
Mas a imagem não diminuirá o status de Jogador estabelecido.
Que você recebe diariamente em seu apperatus de visualização
O maior e o mais ousado
O melhor e o pior
Vê-los na rua
E toda a ilusão se desfaz
Mas os fiéis não esperam até que o esquema seja exposto .
E ficar de braços cruzados enquanto os seus sonhos se decompõem
Quando uma cena morre
Outra cena cresce
O rebanho de ovelhas para ele e assim o ciclo vai
Para a eternidade
Até que você eventualmente
Aprenda a ser confortável dentro de sua própria identidade
Seja a epitomia da individualidade
Ou seguir a manada
E engole as palavras ocas
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos
Ovinos