That Handsome Devil — Standing Room In Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing Room In Heaven" de That Handsome Devil.
Letra
There’s no more seats in Heaven
No space to move; that place is packed
It’s only standing room in Heaven
But Hell is glad to have you back
I want my poison to taste like poison
Up there the drinks are watered-down
And the doorman he won’t let my boys in
So my friends are not around
There’s no more seats in Heaven
So get your tickets in advance
It’s only standing room in Heaven
And Hell is where we go to dance
I don’t care; don’t want to be nobody
I’ll sit here and let the grass grow on me
I don’t care; don’t want to be nobody
I’ll sit here and let the grass grow on me
There’s no more seats in Heaven
Ain’t no bleachers in the back
It’s only standing room in Heaven
But Hell is waitin' for your ass
(Welcome to Heaven. All operators are currently unavailable. You call is of
great importance to us and will be answered in the order it was received.
Remember, patience is a virtue
Welcome to Heaven. All operators are currently unavailable. You call is of
great importance to us and will be answered in the order it was received.
Remember, patience is a virtue.)
Tradução da letra
Não há mais lugares no céu
Não há espaço para mover; esse lugar está lotado
Só há espaço no céu
Mas o inferno está feliz por te ter de volta.
Quero que o meu veneno saiba a veneno.
Lá em cima as bebidas estão molhadas
E o porteiro não deixa entrar os meus rapazes.
Então os meus amigos não estão por perto.
Não há mais lugares no céu
Por isso, comprem os vossos bilhetes com antecedência.
Só há espaço no céu
E o inferno é onde vamos dançar
Não quero saber, não quero ser ninguém
Vou sentar-me aqui e deixar a relva crescer em mim.
Não quero saber, não quero ser ninguém
Vou sentar-me aqui e deixar a relva crescer em mim.
Não há mais lugares no céu
Não há bancadas lá atrás.
Só há espaço no céu
Mas o inferno está à tua espera
(Bem-vindo ao céu. Todos os operadores estão indisponíveis. Você chama é de
grande importância para nós e será respondida pela ordem que foi recebida.
Lembrem-se, a paciência é uma virtude.
Bem-vindo ao céu. Todos os operadores estão indisponíveis. Você chama é de
grande importância para nós e será respondida pela ordem que foi recebida.
Lembrem-se, a paciência é uma virtude.)