That Handsome Devil — Rob The Prez-O-Dent letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rob The Prez-O-Dent" de That Handsome Devil.

Letra

Uh, sittin' on the front stoop, wonderin' what we gon' do?
What the world come to, who you gonna run to?
Another year older, and deeper in debt
I’m gonna rob the Prez-O-Dent, uh
You pay those bills and you get that rent
I’m gonna rob the Prez-O-Dent, ah
Fillin' up the backpack, back in the Cadillac
Rollin' down to DC to get my money back
Yo, this is awesome, a-loadin' up a shotgun
A-bury me in cash in a big black coffin
A-runnin' through the White House, mask on, lights out
In the Oval Office like, «EMPTY YO' POCKETS!»
Stickin' up Congress, purses, watches
Well, I ain’t seen green since I don’t know when
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
I don’t make no money, don’t make no sense
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
You gotta pay those bills, you gotta get that rent
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
Another year older and deeper in debt
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
Walk through the doorway lookin' so cool
Chrome six-shooter, feelin' old school
Walk through the doorway feelin' old school
Chrome six-shooter, lookin' so cool
Get on the flo' and gimme yo' loot
Come on, mo-fo', I ain’t scared to shoot
I betcha won’t catch me, man, Fox News, C-Span
Back-to-back broadcasts, shows all weekend
Can’t catch me, man, Fox News, C-Span
Back-to-back broadcasts, shows all weekend
Won’t catch me, man, Fox News, C-Span
Back-to-back broadcasts, shows all weekend
Bugged-out burglarin', hurdle secret service men
I ain’t seen green since I don’t know when
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
I don’t make no money, don’t make no sense
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
You gotta pay those bills, you gotta get that rent
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
Another year older and deeper in debt
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
Well, I ain’t seen green since I don’t know when
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
Don’t make no money, don’t make no sense
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
It’s nothing symbolic, like burning the flag
Just put all your wallets into the bag
You’ve robbed me for years and I want it all back
And that… And that…
And that and that and that and that
Runnin' through the White House, mask on, lights out
In the Oval Office like, «EMPTY YO' POCKETS!»
Stickin' up Congress, purses, watches
I’m gonna rob the Prez-O-Dent
Oh, man, this is awesome, loadin' up a shotgun
Bury me in cash in a big black coffin
Smoke 'em if you got 'em
Shoot 'em if the cops come
I’m gonna rob the Prez-O-Den-tahhhhhhh

Tradução da letra

Sentado na entrada da frente, a pensar no que vamos fazer?
A que mundo chegámos, a quem vais fugir?
Mais um ano mais velho, e mais fundo na dívida
Vou roubar o Prez-o-Dent.
Pagas as contas e recebes a renda.
Vou roubar o Prez-o-Dent.
Fillin ' up the backpack, back in the Cadillac
Rollin ' down to DC to get my money back
Isto é fantástico, a-loadin' up a shotgun
Enterra-me em dinheiro num grande caixão preto.
A-runnin' through the White House, mask on, lights out
Na Sala Oval, tipo: "esvazia os bolsos!»
Colando o Congresso, Bolsas, Relógios
Bem, não vejo verde desde que não sei quando
Vou roubar o Prez-o-Dent
Não faço dinheiro, não faz sentido.
Vou roubar o Prez-o-Dent
Tens de pagar as contas, tens de pagar a renda.
Vou roubar o Prez-o-Dent
Mais um ano mais velho e mais profundo na dívida
Vou roubar o Prez-o-Dent
Entra pela porta com um ar tão fixe
Seis tiros cromados, a sentir-se à moda antiga.
Entra pela porta a sentir-se à moda antiga
Chrome six-shooter, parece tão fixe
Vai para a flo ' e dá-me o teu saque
Vá lá, mo-fo, Não tenho medo de disparar.
Aposto que não me apanhas, Fox News, C-Span.
Programas de ida e volta, programas durante todo o fim-de-semana.
Não me apanhas, Fox News, C-Span.
Programas de ida e volta, programas durante todo o fim-de-semana.
Não me apanhas, Fox News, C-Span.
Programas de ida e volta, programas durante todo o fim-de-semana.
Assaltante, arruaceiro dos serviços secretos
Não vejo verde desde que não sei quando
Vou roubar o Prez-o-Dent
Não faço dinheiro, não faz sentido.
Vou roubar o Prez-o-Dent
Tens de pagar as contas, tens de pagar a renda.
Vou roubar o Prez-o-Dent
Mais um ano mais velho e mais profundo na dívida
Vou roubar o Prez-o-Dent
Bem, não vejo verde desde que não sei quando
Vou roubar o Prez-o-Dent
Não faças dinheiro, não faças sentido
Vou roubar o Prez-o-Dent
Não é nada simbólico, como queimar a bandeira
Ponham as carteiras todas no saco.
Roubaste-me durante anos e quero tudo de volta.
E isso ... e aquilo.…
E isso e aquilo e aquilo e aquilo
Correndo pela Casa Branca, máscara ligada, luzes apagadas
Na Sala Oval, tipo: "esvazia os bolsos!»
Colando o Congresso, Bolsas, Relógios
Vou roubar o Prez-o-Dent
Oh, meu, isto é fantástico, a carregar uma caçadeira
Enterrem-me em dinheiro num grande caixão preto.
Fuma-os se os tiveres
Mata-os se a polícia vier.
Vou roubar o Prez-o-Den-tahhhhhhh