Thåström — Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee Pierce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee Pierce" de Thåström.
Letra
I hans trädgård faller äpplen idag
I hans trädgård rasar rosenblad av
I hans trädgård går kråkor och skrikor och skat
Till hundarna har han ingen mat
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee Pierce
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
Hans röst skär som en kniv, hans röst skär som en kniv
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
Han faller på knä, ber till Elvis om regn
Han ber om åska och regn
Och natten går långsam, och natten går het
Långsam går natten och het
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee Pierce
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
Hans röst skär som en kniv, hans röst skär som en kniv
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
I hans trädgård går det två vägar fram
Ja, i hans trädgård går det två vägar fram
Den ena är som en stig, man knappt alls kan se
Den andra som en autobahn bred
Och en går till himlen, och en går rakt ner
Han undrar vilken av dem han ska med
Och kråkorna skriker vad hundarna vet
Och äpplena faller som sten
Och ingen sjunger blues som Jeffrey Lee Pierce
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
Hans röst skär som en kniv, hans röst skär som en kniv
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
Och ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
Ingen sjunger blues som Jeffrey Lee
Tradução da letra
Em seu jardim as maçãs caem hoje
Em suas pétalas de rosa de jardim desmoronam
No seu jardim vão corvos, gritos e skate
Para os cães ele não tem comida.
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee Pierce
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee
A voz dele corta como uma faca, a voz dele corta como uma faca.
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee
Ele cai de joelhos, pede chuva ao Elvis
Ele pede trovões e chuva
E a noite vai devagar, e a noite vai quente
Slow going night and hot
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee Pierce
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee
A voz dele corta como uma faca, a voz dele corta como uma faca.
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee
No seu jardim, há duas maneiras de seguir em frente.
Sim, no seu jardim há dois caminhos
Um é como um caminho, você mal pode ver de todo
A segunda como uma autobahn larga
E um vai para o céu, e o outro vai direto para baixo
Ele se pergunta com qual deles ele está indo
E os corvos gritam o que os cães sabem
E as maçãs caem como pedra
E ninguém canta blues como Jeffrey Lee Pierce
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee
A voz dele corta como uma faca, a voz dele corta como uma faca.
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee
E ninguém canta blues como Jeffrey Lee
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee
Ninguém canta blues como Jeffrey Lee