Thåström — I en spegel som jag har letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I en spegel som jag har" de Thåström.
Letra
Det finns en man som bor
I en spegel som jag har
Jag är nästan som honom
Han är nästan som jag
Det finns en man som bor
I en spegel som jag har
Det är nånting med honom
Om jag bara visste vad
Han ler mot mig jag ler tillbaks
Jag säger nån slags artighetsfras
Han svarar med nåt spydigt som
Du jag är faktiskt trött på dej
Det är en spegel som jag har
Det är en spegel som jag har
En bekant främlings ögon
Har mannen i glas
Jag stirrar på honom
O han glor tillbaks
Han ler mot o säger så här
Goddag min herre har ni märkt
Att ingenting ni gör är nåt värt
Och jag är faktiskt trött på dej
Det är en spegel som jag har
Det är en spegel som jag har
Ibland så är han glad
Ibland så är han inte glad
Jag har alltid undrat
Vad min spegelbild ser
Han svarar mig aldrig
Jag undrar vad jag gör för fel
Han ler mot mig jag ler tillbaks
Jag säger nån slags artighetsfras
Han svarar med nåt spydigt som
Du jag är faktiskt trött på dej
Det är en spegel som jag har
Det är en spegel som jag har
Tradução da letra
Há um homem que vive
Num espelho que tenho
Sou quase como ele.
Ele é quase como eu.
Há um homem que vive
Num espelho que tenho
Há algo nele.
Se eu soubesse o quê
Ele sorri para mim eu sorrio de volta
Estou a dizer uma frase de cortesia.
Ele responde com algo enjoativo como
Estou farto de TI.
É um espelho que tenho
É um espelho que tenho
Os olhos de um estranho familiar
Tem o homem de óculos
Estou a olhar para ele.
Ele está a olhar para trás.
Ele sorri para o diz isto
Bom dia meu Senhor já reparaste
Que nada do que fazes vale alguma coisa
E estou farto de TI
É um espelho que tenho
É um espelho que tenho
Às vezes ele está feliz.
Às vezes ele não está feliz.
Sempre me perguntei
O que o meu reflexo vê
Ele nunca me responde.
Pergunto-me o que estou a fazer de errado.
Ele sorri para mim eu sorrio de volta
Estou a dizer uma frase de cortesia.
Ele responde com algo enjoativo como
Estou farto de TI.
É um espelho que tenho
É um espelho que tenho