Thank You Scientist — Grin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grin" de Thank You Scientist.
Letra
Be sure and remember what Bert the Turtle just did friends, because everyone
one of us must remember to do the same thing
That’s what this film is all about:
Duck and cover
Killing the time
I’ve wasted all mine cause I’ve given all to you
Nothing save for the heart gone astray but I wish it wasn’t true and lately
I can’t believe what you’re doing to me but I still give all to you
So many times I’ve had to get up and retry
And I’m still waiting for somebody who never
Someone never let me down, no
Come on baby, say you’re mine
Come on baby, speak your mind
Go on baby, bury me
That way no one else can see
Never thought it was a lie
Never thought it was a lie
Now I don’t feel a thing
I don’t feel a thing and I know
Cause it’s only so much better off this way
Come on baby speak your mind
I keep thinking of the times
You pretend not to see me
Thinking how your life can be
Killing time and I’ve wasted mine cause I’ve given all to you
So many times I’ve had to get up and retry
And I’m still waiting for somebody who never
Someone never let me down, no
Come on baby, say you’re mine
Come on baby, speak your mind
Go on baby, bury me
That way no one else can see
Just say you’re mine x4
Tradução da letra
Lembra - te do que o Bert, a tartaruga, acabou de fazer amigos, porque toda a gente
um de nós deve lembrar-se de fazer a mesma coisa.
É disso que se trata este filme.:
Pato e cobertura
Matar o tempo
Desperdicei toda a minha, porque te dei tudo.
Nada a não ser que o coração se tenha extraviado, mas gostava que não fosse verdade e ultimamente
Não acredito no que me estás a fazer, mas ainda te dou tudo.
Tantas vezes tive de me levantar e tentar novamente
E ainda estou à espera de alguém que nunca
Alguém nunca me desiludiu, não
Vamos querida, diz que és minha
Vá lá querida, diz O que pensas
Vá lá querida, enterra-me
Assim ninguém mais pode ver
Nunca pensei que fosse mentira.
Nunca pensei que fosse mentira.
Agora não sinto nada
Não sinto nada e sei
Porque é muito melhor assim.
Vá lá querida, diz O que pensas
Continuo a pensar nos tempos
Finges não me ver.
A pensar como a tua vida pode ser
Matar o tempo e eu desperdicei o meu Porque te dei tudo
Tantas vezes tive de me levantar e tentar novamente
E ainda estou à espera de alguém que nunca
Alguém nunca me desiludiu, não
Vamos querida, diz que és minha
Vá lá querida, diz O que pensas
Vá lá querida, enterra-me
Assim ninguém mais pode ver
Diz que és meu x4.